Эта национальная склонность к прозвищам есть следствие отсутствия фамилий.

По моим ощущениям, это скорее не от быстрой придуманности, а от национальной склонности к такому способу называния. У них и личные имена ровно такие же - Эгиль Скаллагримссон, который буквально Эгиль-сын-Грима-Лысого, Тормод Берсассон Колбрюнарскальд - Тормод-Скальд-Чёрная-Бровь-сын-Берси и прочие Хальвданы, Харфагры и Гуллскеги. То есть из "потому что наспех поименовано и потому что консервативный язык сохранил" я бы первую часть того... в качестве основной причины не выдвигала бы .

У исландцев такие названия потому, что когда они, еще будучи норвежцами, тыщу с лишним лет назад туда приплыли, им надо было как-то по быстрому обозвать всю эту местность. Которая до них вообще никак не называлась поскольку никем не обиталась (немножко ирландских монахов не в счет.) Ну и получились такие длинные описательные названия. Несколько искусственные, действительно, и несколько длинноватые. Как и все быстро придуманное. Лососья долина, Остров дымов, Завтрачный мыс... что из русских переводов саг навскидку вспомнил. Ну и так или почти так оно все и называется по сю пору. Благо остров больше никем не заселялся, а язык у ребят консервативный, им удобно и понятно.

А насчет того, что молодые компьютер машиной не называют -- не знаю как везде, но в моем анимационном окружении почти только так и называют. Народ у нас вокруг 30ти, это еще довольно молодые считаются?)) Самая обычная фраза: твою машину как зовут?

тут вообще долгая история
впервые "вот это махина" сказали древние греки, приехав к древним египтянам по обмену опытом. Скорее всего сказал это Солон, глядя на пирамиду (вряд ли Хеопса, скорее, судя по созвучию, Микерина). За ним греки повторили и стали просить египтян научить их строить махины.
Но египтянам махины были самим нужны, и они отказались передать ноу-хау, но один из младших жрезов за соль (у Солона было много соли, за что его и прозвали Солон) проговорился, что там главное - не сама махина, а бог внутри. Так родилось выражение "дэус экс махина", дошедшее до нас в том числе и в считалочке "дэус-дэус-каркадэус", хотя и в искажённом виде.
Чтобы убедить прочих греков (у которых была военная демократия и вообще дух соервновательности), греки из Египта объявили игры с театром, где стали показывать, зачем нужен бог из махины. Но поскольку никто ничего не понял, так родилась трагедия (а вовсе не из духа музыки, как думают некоторые).
Потом уже Софокл, Эсхил и особенно Еврипид привели это всё в человеческий вид. Но мечта о махине осталась и определяет всю историю европейской цивилизации (см. в "Гугле" "комплекс кастрации").
Как-то так.

Прелесть!

Были, и много. Машинист экскаватора, машинист прокатного стана...

А Яндекс дает такую прелесть: "Машинист ведущего мотора прокатного стана. Машинист машины огневой зачистки".

Были, как будт-то, машинисты, кроме паровозных. Не помню. Машинист машины Тюринга - программист.

Над Варшавой раздался вой сирены

(если кто не знает: сирена изображена на гербе Варшавы)

Дк она ни разу не машина!

Это от слова "Маха" - обнаженная и крупная, ессно... )