Я бы говорила <i>шпицонок</i>.
Не могу я ЦЁ выговорить! То есть специально как-нибудь бы исхитрилась, а в беглой речи - невозможно!

Смягчаемые звуки перед "-онок" смягчаются (лисёнок, сомёнок, оленёнок и т.д.) С несмягчаемыми сохраняется "о": ежонок, моржонок, лягушонок, мышонок. "Ц" регулярно переходит в "ч": заяц-зайчонок, пловец-пловчонок, купец-купчонок и т.д. При этом "фрицонок" или "фричонок" звучало бы дико, то же со шпицем. Из-за редкости слов? Из-за того, что смягчаемость в таких случаях нормальна, а несмягчаемость (см. про ежат и мышат) исключительна - и новая модель строится по более употребительной?

"Фрицятам" активное словоупотребление, слава Богу, уже не грозит, а вот про шпицят подозреваю, что если бы "шпицёнок" пошёл в массы и в активное устное употребление - то это мягкое "ц" очень скоро куда-нибудь делось бы.

Класс! Красивая задачка, спасибо.

А что, реально так и произносят с мягким "ц"? Наверняка же ассимилируется, если в активном употреблении?

...Фрицёнок рыженький у бабы на руках -- и Симочкина жертва, оскорбляющая ваше чувство... (Н. Погодин)

...Я гляжу на него: плюгавый, даже не фриц -- фрицёнок, дурак, трус, который, когда его привели, визжал, как поросёнок... (И. Эренбург)

...Фрицёнок говорит, там всего два станковых пулемета... (В. Некрасов)

...Для фрицят война еще интересная авантюра... (Д. Ортенберг)

...Не догляди, так фрицят наваляете... (М. Смирнова)

Другой пример -- у собаководов популярно "шпицёнок", "шпицята".

+++ Чем бизнес-ланч чудовищнее камер-юнкера +++
Я ничего не имею супротив "бизнес-ланча". Но если про дефис забывают, и "бизнес" становится левым определением по английскому образцу - я решительно против. Каждый день я имею удовольствие лицезреть объявление, написанное аршинными буквами:
БИЗНЕС ЛАНЧ В ЛОББИ БАРЕ - 150 РУБ.
Ну вот примеры с яндекса, далеко ходить не надо. Ссылки покорёжу - не фиг им ранк повышать...
хатэпэпэ-дот-вэвэвэ-дот-pilzner.ru/menu/businesslanch/
хатэпэпэ-дот-вэвэвэ-дот-coffeehouse.ru/asia/menu/kuhnja/lunch
хатэпэпэ-дот-вэвэвэ-дот-rekavremeni.ru/ (тут вы можете во время бизнес ланча посмотреть шоу программу!)
Бр-р.

Одноразовый эпицентр ?

Всё просто. Зал, где едят плов, находится над кухней. Стол - над казаном, где варится плов. И вы, таким образом, сидите в эпицентре!
А вот одноразовая упаковка инициировала идею "одноразового плова". Что-то в этом есть...

Чем бизнес-ланч чудовищнее камер-юнкера или генерал-губернатора?

Всё же "эпицентр плова" а не "плов эпицентр" по образцу чудовищного "бизнес ланча".

Следовало ожидать. Язык-то, развивается