В конце тридцатых один библиограф получил срок за то, что на карточке с описанием книги Л.П.Берия "История большевистских организаций в Закавказье" сократил слово до "б-ских".

Никакой двусмысленности в данных случАях нет... )

"Бессмертно-ва" переносить можно. Речь шла исключительно о форме на -ой:
БЕС-смертновой
бессмерт-НОВОЙ
бессмертно-ВОЙ

"Не допускаются переносы, приводящие к двусмысленности текста или отвлекающие читателя от правильного непосредственного восприятия содержания. Неправильны, например, переносы: контр-революционер генерал Корнилов; бри-гады Заболотья уже в поле; фе-вральская сессия; проце-дура важнее дела; эта по-беда колхоза..." (К. И. Былинский, А. Н. Жилин, "Справочная книга корректора", М.: Искусство, 1960, стр. 365).

Потому что кому-то мерещится бес, а кому-то смерть.
У нас в городе вот так по предложению какого-то идиота станцию метро "Раковский тракт" переименовали в "Спортивную". Рак ему, видите ли, почудился.

Я не поняла, почему нельзя переносить бес-смерт-но-ва.

Полюбуйтесь: http://vadim-i-z.livejournal.com/1586622.html
В комментариях много всяких примеров.

В жж родили замечательный пример длинного слова, в котором нельзя поставить перенос: "бессмертновой". На каждое потенциальное место разрыва находится фонетический, морфологический либо смысловой запрет. http://community.livejournal.com/pishu_pravilno/3321489.html

можно пойти на эховский сайт, в "передачи", найти там "Говорим по-русски - воскресную игру" и в виде комментария попросить авторов. Не исключено, что и откликнутся.

в сети нет. Что до первоисточников, то их легко найти, задав слово "кропотливо" в поиске. Хотя так симпатично, как у Северских королев, не получится,

боюсь, вы немного ошиблись адресом - это неформальный форум любителей русского языка, собравшихся когда-то на тематическом форуме "Эха Москвы"; соотв. каких-то ресурсов от этого радио мы не имеем, ни текстовых, ни звуковых - лучше спрашивать на сайте самого "Эха Москвы".