ФОРУМ "ГОВОРИМ ПО-РУССКИ"

Архив форума (#6000)
31.01.2008 14:28 - 03.02.2008 21:49
Предыдущий | На главную страницу | Вниз | Следующий

vadim_i_z, Скрипс Буквоедица
Скрипсу vadim_i_z
Вадиму Скрипс
Скрипсу vadim_i_z
Вадиму Скрипс
Скрипсу vadim_i_z
Скрипсу Арнольд
Буквоедице Арнольд
Интересно Буквоедица
Арнольд Скрипс
 
Буквоедица
03.02.2008 21:49:41
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: vadim_i_z, Скрипс

Что такое "тарашкевица" и "латинка"? Как они выглядят? Кто ими пользуется?

Неужели на самом деле существует три разных алфавита у белорусского языка?
И - только не сердитесь! - разве белорусский язык реально существует? Это не искуственная реконструкция? Люди на нём разговаривают?


vadim_i_z
02.02.2008 01:03:11
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Скрипсу
E-mail: vadim-i-z@yandex.ru

Для начала попробовать хоть о чем-то договориться.
Но никто не хочет идти на компромисс.


Скрипс
01.02.2008 22:44:54
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Вадиму

А как, по-Вашему, это можно разрешить? Декларативно? Но ведь "наркомовка" и так принята официально, однако это не остановит ни сторонников кириллической тарашкевицы, ни издателей в Польше и Литве, пользующихся латинкой (а вот в Канаде, кажется, предпочитают тарашкевицу).


vadim_i_z
01.02.2008 21:12:02
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Скрипсу
E-mail: vadim-i-z@yandex.ru

Исторический аргумент простой - ближе к Европе, дальше от России
Я уже много раз писал в разных местах, что, пока будут параллельно существовать три (арабица не в счет) варианта письменного языка, белорусскому языку будет всё хуже и хуже.


Скрипс
01.02.2008 18:02:26
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Вадиму

Мне кажется, что сильных исторических аргументов в пользу латинки нету, разве что тот, что "тарашкевица" изначально создавалась для латинской графики. А политические аргументы можно найти всегда...
А вот то, что к фонетике того или иного языка наилучшим образом подходит латиница либо кириллица, я просто не понимаю.


vadim_i_z
01.02.2008 11:15:31
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Скрипсу
E-mail: vadim-i-z@yandex.ru

Арабица - это все-таки всерьез никто не предлагал, понятно, что таким образом белорусский язык будет окончательно убит.
А вот про латиницу говорят вполне серьезно.
А теперь вспомнили идею семидесятипятилетней давности и в России


Арнольд
01.02.2008 08:18:01
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Скрипсу
E-mail: arno1251@mail.ru

+++ перейти на белорусский с использованием арабской графики +++
Западная Украина в ту же корзинку. Хольм ван Зайчик жёстко проехался по этим настроениям в книге про Асланiв.


Арнольд
01.02.2008 08:14:10
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Буквоедице
E-mail: arno1251@mail.ru

В летописях название города изображалось как Резан и склонялось по мужскому типу.
http://www.ryazanreg.ru/.../
Версию происхождения топонима от "эрьзя" раскритиковал ещё Фасмер:
http://vasmer.narod.ru/p604.htm
А так -- кто ж его знает... Может, и так. Мало ли какой там был посёлок. Народ повыгоняли в леса, а название переиначили по типу аудиенция -- уединенция. Всё это уже ничего не значит.


Буквоедица
31.01.2008 20:22:07
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Интересно

В статье топоним Рязань производится от эрьзя. Это научный факт, или гипотеза, или фантазия автора?


Скрипс
31.01.2008 14:28:21
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Арнольд

Это довольно популярная тема у некоторых белорусских авторов на протяжении последних 20 лет. Кем-то было предложено этой категории мыслителей перейти на белорусский с использованием арабской графики (так издавалась Библия для крещёных татар в 15-16 вв.), дабы уберечь свою непорочную чистоту от тлетворного влияния Москвы и Варшавы.


Предыдущий | На главную страницу | Наверх | Следующий

Яndex
Google

TopList










Оформление (C) Арнольд