Не скажите! Непроизвольные вскрики бывают в особых обстоятельствах, но кроме них бывают ещё просто вопли восторга, удивления и т.п. Кокетство всяческое опять же.
Непроизвольно-то мы все орём "мама!"

Все равно, конечно, отвратительно

По-моему, восклицания такого рода непроизвольно вырываются, а выпендрёж и дешёвое пижонство - это когда с намерением.

Мне не удалось вчера зайти на эховском сайте в эту страничку, хотя Марина Королёва и предлагала всем заходить и голосовать.

Восклицания, как и акцент, могут привязываться, когда их постоянно слышишь вокруг. Русские, приехавшие откуда-нибудь из Баку, говорят с кавказским акцентом, хотя и совершенно свободно. Да я и за собой замечала: когда долго говоришь с кавказскими людьми, то начинаешь говорить с кавказским акцентом, интонациями...
Но когда американское "вау" звучит в России, где всё-таки пока ещё господствует русский язык, то это выглядит, как выпендрёж и дешёвое пижонство.

Заменить "вау" можно на "Ух ты!", "Ну и ну!", "Во даёт!", "Ого-го!", "Ни фига себе!", а также "Ах!", "Ох!", "Ух", "О!", "У-у-у!", "Ой", "Ай!" и "Ую-юй!... В зависимости от ситуации.
Когда в американском мультике какие-нибудь зайчики и белочки восклицают "вау", то вряд ли это что-то обсценное.

И ещё. Если осознавать засорение родного языка как неприличное поведение, то ничего привязываться не будет. Я так думаю.

Привязываются - при регулярном контакте с носителем, естественно.

а ко мне не привязываются. Видимо их вирус вокруг не витает, просто неоткуда взяться. Это не похвальба, это констатация медицинского факта.

Точно, что самые непереводимые wow легче всего привязываются. Эй-ва-ай!..

Вот и я о том же.

вдогонку.
Пожалуй, всё-таки обсценно несколько получилось.