ФОРУМ "ГОВОРИМ ПО-РУССКИ"

Архив форума (#4478)
28.04.2004 20:56 - 29.04.2004 10:12
Предыдущий | На главную страницу | Вниз | Следующий

Олегу Вэ Арнольд
Hardlongdrinker Арнольд
Hardlongdrinker Олег Вэ
Hardlongdrinker Олег Вэ
В догонку Hardlongdrinker
Палево, короче! Hardlongdrinker
Родила гора мышь... Hardlongdrinker
Проза Буквоедица
До Толстой NN
Олег Вэ
 
Арнольд
29.04.2004 10:12:10
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Олегу Вэ
E-mail: arno1251@mail.ru

+++ Слишком мало Главного Санитара с горящими глазами и когтями под столом +++
+++ сколько раз потом вы их будете встречать в подъезде, в лифте, на тротуаре +++
Надо сказать, что Главный Санитар мне живо напомнил парторга вычислительного центра, где мне довелось работать. Дело было в 1990 году, нам срочно потребовался дисковод, который производили в только в Вильнюсе. Тамошние бизнесмены от денег отказались и потребовали взамен тонну газетной бумаги. Парторг, узнав об обмене, с горящими глазами начал царапать когтями под столом: "Да вы понимаете, что это политическая провокация! Они -- листовки будут печатать, а вы будете пособниками!!!"
Так что попала в точку Толстая, персонаж узнаваем.


Арнольд
29.04.2004 10:04:51
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Hardlongdrinker
E-mail: arno1251@mail.ru

+++ Короче, завалились мы туда всей гопотой, сидим, короче, бухаем, группешник какой-то лабает шнягу всякую +++
... по изданному за 1200 лет до нашей эры китайским императором Ву Вангом распоряжению подвергались смертной казни все захваченные в коллективной попойке.
http://edu.rin.ru/cgi-bin/article.pl?ids=2&id=1103
Надо сказать, что я прекрасно помню, как разговаривали мы, будучи студентами. Жаргончик был другой, реалии тоже другие, но смысл с тех пор не изменился. Надо полагать, у буршей 18-го века тоже был свой жаргончик...


Олег Вэ
29.04.2004 09:54:03
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Hardlongdrinker

> В курсе, кафеюшник на Набережной открыли?

Не помешало бы уточнить название реки, страны и города.


Олег Вэ
29.04.2004 09:52:35
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Hardlongdrinker

> Родила гора мышь...

Не мышь, а Кысь.

> Слишком мало Главного Санитара с горящими глазами и когтями под столом.
> Тот же М.Успенский наплодил забавных образов на целый том.
> Я хоть и не читал этого, но чувствуется потенциал автора.

А этого не маловато будет?

Вообще же, хочу подчеркнуть, что значимость состоит не в количестве образов и не в степени их забавности, а в том, сколько раз потом вы их будете встречать в подъезде, в лифте, на тротуаре, в метро, на службе --- всюду вокруг себя. А это уже зависит не только от образа, но и от окружающей нас действительности, а также от личных качеств наблюдателя.


Hardlongdrinker
29.04.2004 09:27:52
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: В догонку

В приведенном монологе я, естественно, опустил инвективы и слегка приукрасил рассказ; в оригинале лексика значительно беднее. Откуда такое чудовищное арго? И что интересно, если ты не владеешь этим языком - ты попросту белая ворона, "лох".


Hardlongdrinker
29.04.2004 08:09:08
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Палево, короче!

В курсе, кафеюшник на Набережной открыли? Во-во... Короче, завалились мы туда всей гопотой, сидим, короче, бухаем, группешник какой-то лабает шнягу всякую, потом ещё наши подвалили, мы ещё заказали пойла, жранины туеву хучу, сидим, короче, бухие уже всё: Гарсон! Счёт тащи! В общем, когда стали бабки подбивать штукаря, короче, не хватает! Вообще палево! Димон, сука, бабки дома забыл!
Такой вот монолог пришлось услышать давеча. Самое интересное, что это образец речи самой продвинутой и интеллектуальной части населения нашего города. Так говорят студенты. Конечно не все, но очень и очень многие. И девушки в том числе. Говорить нужно в ускоренном темпе, на одном дыхании, похохатывая, где это рассказчику кажется уместным. Я добираюсь до работы по студенческому маршруту через университетский городок, и каждый день слышу подобные перлы. У нас так принято, так модно.


Hardlongdrinker
29.04.2004 03:41:55
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Родила гора мышь...

Это я всё-таки о Кыси. Слишком мало Главного Санитара с горящими глазами и когтями под столом. Тот же М.Успенский, цитата ниже от NN, наплодил забавных образов на целый том. Я хоть и не читал этого, но чувствуется потенциал автора. А Толстая собрала всё до кучи, что казалось ей тогда убойным, смешным и актуальным. Чувствуется, что писала со скрипом, не зная о чем написать. Отсюда и нудные как бы повторяющиеся подробности постмосковской жизни с редкими всполохами жидких событий. Мертворождённое дитё, канет в мутную лету забвения. С сюжетом у неё всегда проблемы, сама признавалась в "Школе злословия" Д.Донцовой, ставя той на вид её бедное стилистическое изложение. А вот "Не кысь", там эссе, статейки для журналов, едкая сатира и проч. - читаю с любопытством.


Буквоедица
28.04.2004 21:07:09
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Проза
E-mail: feigel@com2com.ru

Настоящая хорошая проза - это книга Александра Чудакова "Ложится мгла на старые ступени". Я не только прочитала её до конца, но, что случается со мной крайне редко, перечитала с начала до конца во второй раз.
Впрочем, Чудаков, конечно, тоже знает, как пишутся романы. Т.е. владеет искусством.
Я думаю, сейчас уже неприлично писателю не владеть искусством сочинения романа, как неприлично писать стихи, не умея версифицировать. Вряд ли кто сейчас пишет, как Гоголь, что бог на душу положит. А кто в ХХ-м веке писал , как Гоголь? Может быть, Платонов... Астафьев, пожалуй.


NN
28.04.2004 21:01:26
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: До Толстой
E-mail: naraz@tula.net

был ещё М. Успенский...
http://www.lib.ru/USPENSKIJM/where_nt.txt
Жупел, прослышав от мгновенно расплодившихся ябедников про мудреца-шатуна, разгневался и приказал считать, что это сам Громовник, пролетая над Многоборьем, изронил свое живоносное семя в лоно Матери - Сырой
Земли, отчего она и понесла на радость людям. Старики засомневались: зачем бы такому почтенному богу тешить себя в небе на сухую руку, когда ему рада любая туча? Но старики как-то быстро перемерли, а князь велел сложить про себя в народе песню с такими словами:
Мы видали все на свете, Кроме нашего вождя, Ибо знают даже дети, Что вождя видать нельзя!
И далее в том же духе. С этой песней многоборцы стали ходить в походы на соседей. А соседей было множество:
и проворные стрекачи;
и осмотрительные сандвичи, носившие щит не только на груди, но и на спине;
и неутомимые толкачи; и говорливые спичи;
и суровые завучи;
и вечно простуженные сморкачи;
и разгульные спотыкачи;
и сильно грамотные светочи;
и пламенные кумачи;
и гораздые лечить скотину ветврачи;
и гордые головане;
и твердые чурбане;
и расчетливые чистогане;
и веселые бонвиване;
и трудолюбивые котловане;
и рудознатцы-колчедане;
и рыболовы-лабардане;
и огородники-баклажане;
и разбойные жигане;
и рассудительные старикане;
и малочисленные однополчане;
и строгие столбцы;
и разнеженные шлепанцы;
и бесчестные разведенцы;
и обстоятельные порученцы;
и хрупкие мизинцы;
и коварные жгутиконосцы;
и, наконец, шустрые мегагерцы!



Олег Вэ
28.04.2004 20:56:57
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: 

становиться = становится


Предыдущий | На главную страницу | Наверх | Следующий

Яndex
Google

TopList










Оформление (C) Арнольд