Баньян - это новый форум "Эха Москвы" с "прогрессивной" древовидной структурой.
Эта структура напрочь убила всю прелесть форума ГПР. Мне сейчас отчётливо это видно - я зарылся в архивы...

Цзян Мынь-шэня не надо жалеть. Он соблазнил жену старшего брата У Сун. А потом они вместе этого брата отравили. И вообще, он был очень подлый и трусливый. Это была справедливая месть.

Mamma mia! Объясните, наконец, жалкому пользователю, что такое "баньян"!!

Киевлянке на 18th January 2004, 00:37:25
+++ "активные драйвы русского языка" Если Вы говорите о тенденциях... +++
Нет, я имел в виду выявить движущие силы, определяющие тенденцию. Пожалуй, "драйв" - не совсем подходящее слово; например, маркетологи понимают под драйвом основной фактор, определяющий движение рынка. Силы, о которых я говорю, могут действовать в противоположных направлениях. Так, уквазанная вами тенденция определяется исчезновением самих сов. реалий. Противоположные силы: ностальгические воспоминания, сов. литература и кино, полит. агитация левых.
Я потому об этих силах, что выявить тенденцию сложнее. Например, растет сейчас в обыденной речи концентрация церковно-славянизмов или падает? Черт ее знает, нужно статистическое исследование.

2 кстати на 18th January 2004, 00:50:06
+++ "...Пока это не очень распространенная форма..." -- 000, 17/I, 23:49:42.
Как сказать. Паре Глеб--Глеба в точности соответствует Лев (Лёв)--Лёва. Да и у прочих "детских" имен ноги из чего-то похожего растут... +++
Да-да, я с этого и начал (17th January 2004, 19:54:45). "Не очень распространенная форма" - это конкретно о формах Глеба и Артема.

Мизологу
+++ но У Сун одним ударом кинжала не только рассек ему лицо +++
Цзян Мынь-шэня жалко... Помер, поди?

000
+++ 5. переосмысление старых слов под новые реалии. +++
Анекдот (С) Комсомольская правда.
Собака с тоской смотрит на баньян и думает: "Это неописуемо..."

"...Пока это не очень распространенная форма..." -- 000, 17/I, 23:49:42.

Как сказать. Паре Глеб--Глеба в точности соответствует Лев (Лёв)--Лёва. Да и у прочих "детских" имен ноги из чего-то похожего растут: Рома, Вова, Шура, Жора, Дима, Юра, Тёма, Валера, Лёха, Серёга... А также Ваня, Федя, Петя, Володя, Митя, Коля, Вася... -- которые выглядят в среднем подревнее и наводят на мысль о том, не было ли тут заодно и влияния слов вроде "дитя", "теля", "порося" и т. п., тоже обозначающих всякий молодняк...

Шире надо котекст давать, а то ничего не понять. Вот так:

При виде У Суна душа у него ушла в пятки. А дальше все произошло гораздо быстрее, чем ведется рассказ. Цзян Мынь-шэнь стал было сопротивляться, но У Сун одним ударом кинжала не только рассек ему лицо, но даже рассек кресло, на котором тот сидел.

000
++активные драйвы русского языка++
Если Вы говорите о тенденциях, то можно ещё добавить: 6) уход в пассив слов, отражающих советские реалии.

Всем
Мизолог вместо того, чтобы готовиться к экзамену по общему языкознанию, целый день читает старинный китайский народный роман и вот что вычитала. Китайцам не свойственно представление, что "скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается". У них всё наоборот. Вот цитаты из разных мест.

Долго ведётся рассказ, а события происходят куда быстрее.
Он разорвал одежду на женщине и быстрее, чем ведётся рассказ, вонзил ей в грудь кинжал.
Всё это произошло, конечно, гораздо быстрее, чем ведётся рассказ.

Такое подчеркивание стремительности развития событий усиливает напряжение читателя.

отражают не столько формообразование, сколько словообразование. Т.е. поскольку представлена почти полная парадигма, правильнее говорить о новом слове. Выражение "форма имени" может пониматься в таком случае только метафорически.

Вы, кажется, восприняли мою реплику про "Бомжа" как иронию. Между тем я говорил совершенно серьезно. Этот эпизод в Вашей подаче - законченное драматическое произведение, с завязкой, кульминацией и развязкой. Формально в нем не происходит гибель героев, но я назвал его трагедией, потому что они оба уже мертвы. Бомж - по определению, молодой человек - потому что лишен сострадания. Самое страшное, что это трагедия-предупреждение: намек на трагедию национального масштаба. Я только надеюсь, что присущие Москве бомжизм, с одной стороны, и атмосфера злобного равнодушия, с другой, еще не распространились на всю страну.