Но Альба вскоре даже своим переел плешь. Все знали, что герцог в законе и лапу не берёт. Но кто-то стукнул в Мадрид, что он скурвился и закосил казённую монету. Альбу замели в кортесы на общие работы. А вместо него нарисовались Александр Фарнези и Маргарита Пармская, рядовые придурки испанской короны. В это время в Англии погорела Мария Стюард. Машке сунули липовый букет и пустили на луну. Доходяга Филипп II послал на Англию непобедимую Армаду. В Бискайском море Армаду драла пурга. Матросы по трое суток не кимарили, перед боем не покиряли. Английский адмирал из сук Стефенс и знаменитый порчак Френсис Дрей разложили армаду, как бог черепаху. Половина испанцев натянула на плечи деревянный бушлат, оставшиеся подорвали в ховиру. Голланды вусмерть покатились, когда дотыркали про Армаду, испанцы лепили от фонаря про победу, но им не посветило - ссученных становилось всё меньше, чесноки шерудили рогами. Голландцы восстали по новой, а Маргарита Пармская и Александр Фарназе смылись во фландрию, где народ клал на Лютера.
Так владычество испанцев в Голландии накрылось мокрой... ++Л.Н.Гуимлёв. "История отпадения Нидерландов от Испании"
Историк Л.Н.Гумилёв, используя знания, полученные в не столь отдалённых местах, написал приводимый ниже текст. ++ В 1565 году по всей Голлландии пошла параша, что папа - антихрист. Голландцы начали шипеть на папу и раскурочивать монастыри, римская курия, обиженная за пахана, подначила испанское правительство. Испанцы стали качать права - нахально тащили голландцев на исповедь. Отказчиков сажали в кандей на трехсотку, отрицаловку пускали налево. По всей стране пошли шмоны и стук. Спешно стряпали липу. Граф Эгмонд на пару с графом Горном попали в неприятное, их по запарке замели, пришили дело и дали вышку. Тогда работяга Вильгельм Оранский поднял в стране шухер. Его поддержали гёзы (урки, одетые в третий срок). Мадридская малина послала своим наместником герцога Альбу. Альба был тот герцог! Когда он прихлял в Нидерланды, голландцам пришла хана. Альба распатронил Лейден, главный голландский шалман. Остатки гезов кантовались в море, а Вильгельм Оранский припух в своей зоне. Альба был правильный полководец. Солдаты его гужевались от пуза, в обозе шло тридцать тысяч шалашовок.
++ Некоторые слова претерпели изменения фонетико-фонетического характера. Например, зафиксированное В.Ф. Трахтенбергом "цирлих" сейчас произносится [цырлы] (более того, оно превратилось в существительное, употребляемое во мн. ч. со значением "носки, пальцы ног"); ++В. Быков, "История и современность русского арго"
Здесь ссылка на словарь В.Ф. Трахтенберга "Блатная музыка", изданный в Санкт-Петербурге в апреле 1908 г.
Но, как мы видим, "цирлих-манирлих" употреблялся ещё Пушкиным. Скорее всего, к началу 20 в., это словосочетание проникло и в блатную речь, возможно через идиш ("цирлих-манирлих" употребляет Шолом-Алейхем) или немецкий, как и "фраер", "файный", "фарт", "блат", "шулер", "ксива", "хипес" и т.п.
На сайте пишут: ++ Наиболее часто среди советских евреев встречается фамилия Левин. Существует такая же русская номографическая христианская фамилия; по большей части она встречается в России, для Украины же она не типична (Русская фамилия, собственно говоря, должна читаться ЛЁВИН, ибо восходит не к колену Леви, а к мужскому уменьшительному Лёва, от Лёв, как произносилось это имя по-старорусски. -- Прим.ред.) . Например, в 1915 г. в киевской адресной книге, из 60 Левиных 59 евреев. В Одессе в 1914 г. проживал 61 человек по фамилии Левин, из которых 58 были евреи. В Кракове в 1915 г. из 25 Левиных не было ни одного христианина. В 1902 г. в Петербурге проживало 19 евреев и 15 христиан по фамилии Левин. ++ В Словаре старорусского есть 2 льва - зверь и имя. И оба "Львъ". Лев Нарышкин, Лев Морозов, например. И их крепостные Ле(ё)вины, но не от левитов. А от барина. У Фасмера: ++ Отсюда собств. Лев (моск. произношение: Ле'в), уменьш. Ле'ва, Ле'ля ++ Если я правильно понимаю смысл апострофа, как "ё," то, во-первых, "Лёв" - только московская версия произношения имени. Толстовский Левин был из старинного московского дворянского рода, это так, но это не доказывает "Лёвина." Старинные фамилии записывали-то фамилии в книги на церковнославянском и никаких "ё" там появится не могло (если не изгаляться с "io"). Одним словом, нет убедительных доказательств, что Толстой имел в виду "Лёвина" и что он как-то размышлял о букве "ё" и о почтенных левитах.
Очень интересные Левины, особенно бригадный командир. Норвежца я не считаю: у меня тоже есть книжечка некой Мэри Левин, ирландки. Это случайное совпадение. На самом деле вопрос остался: поскольку писать Ё было не принято, то мы никогда не узнаем, как эти Левины(кроме норвежца) произносились. А что Толстого звали домашние "Лёв", а не "Лев" - это факт. Надо бы узнать, когда в русском языке появилось слово "лев" и откуда. Всё-таки львы у нас не водятся. А также узнать, откуда пошло имя Лев.
Читал, что "Лёвин", ибо Л.Толстой вложил в него много личного, а в детстве графа звали "Лёвушка". По этому поводу страшно негодовал, когда издатель напечатал "Левин".
Левин (Варлаам; в миру Владимир Андреевич) - искатель правды, пензенский уроженец. Научившись грамоте, он сблизился с старообрядческими проповедниками. Служил в армии; в 1719 г. с трудом получил разрешение постричься; переходил из одного монастыря в другой, ища праведной жизни иноков, и, наконец, постригся в Предтеченском монастыре близ Пензы. Здесь он сблизился со старцем Ионою, и оба они волновали братию слухами об антихристе, о каких-то привезенных Петром из-за границы печатях, о том, что монахов скоро заставят жить с женами. Когда Левин стал проповедовать то же самое на пензенском базаре, его схватили и отвезли в Москву. Несколько раз удавалось добиться от Левина признания, но затем он вновь бранил Петра, рвал подписанное им покаяние, кидал на пол просфоры с четырехконечным крестом и т. д. В 1721 г. Левин был казнен в Москве, а голова его отправлена в Пензу и выставлена на столбе, "для вечного страху и покаяния злых дел его".
И был так вообще Левин-варяг... ++ M. ЛЕВИНУ 1910 г. Сентября 24. Ясная Поляна.
М. Левину. Духоборам я не предполагал отдать неполученную премию, но просил не присуждать мне премию и тем не ставить меня в неприятное положение, так как я откажусь от нее, а отказ этот может быть неприятен моим наследникам.
Отказываюсь же я потому, что убежден в безусловном вреде денег.
Примечание: Норвежский журналист Левин в письме от 1 октября н. ст. (ГМТ ) сообщал, что уже много лет агитирует в печати в пользу присуждения Толстому Нобелевской премии. Из прилагаемой к письму заметки "Отказ Л. Н. Толстого от Нобелевской премии" ("Речь", 1910, № 252 (1890), 14 сентября) он узнал, что Толстой отказывается от Нобелевской премии "и на этот раз, как сделал это в 1907 г.", и предлагает "передать премию духоборам, как самым решительным противникам войны" (о духоборах см. письмо Толстого "В иностранные газеты" от 19 марта 1898 г. в т. 19 наст. изд.). Левин спрашивал, достоверна ли заметка и, если это так, чем мотивирует Толстой свой отказ. ++