Так и не найдя котенка, Шрёдингер средуцировался по фон Нейману и вышел на улицу. Вечерело. Над Веной разносились звуки Большого вальса. На улицах и площадях венцы бездумно кружились в танце. До аншлюса оставались считанные дни.

"Шрёдингер ходил по комнате в поисках нагадившего котёнка, а тот сидел в коробке ни жив ни мертв."

Давеча у Зощенко встретил "карточка" в значении "физиономия": "карточку разнесло".

Вопрос: что снилось крейсеру "Аврора" в ночь перед буксировкой в Кронштадт? Однако, зрелище было грандиозное. Представляете, между Троицким и Дворцовым мостами проплывает судно с тремя трубами, тремя рядами круглых иллюминаторов, на фоне Петропавловской крепости. Разведённые днём мосты!

Перемещение "Авроры" в 1987 году я почему-то пропустил. Либо здорово забыл. Увидеть это всё сейчас собственными глазами -- большая удача. А потом я глянул, что сделали телевизионщики. Двоичники! Мало того, что они крайне неудачно расположили камеры (я говорю про телеканал "100", что транслировалось по каналу "Санкт-Петербург" я не знаю и надо будет проверить, что там было-то), так они не догадались вести трансляцию с мачты "Авроры". Это же какой великолепный вид на город получился бы...

Не умеют у нас делать "картинку" (к вопросу о "карточках")! Особенно обидно это на фоне норвежского "медленного телевидения", где показывали 10-ти часовое путешествие из Тронхейма в Будё по железной дороге. Норвежские телевизионщики сняли четыре варианта проезда в различные времена года и аккуратно смонтировали их в один 10-ти часовой фильм. Я даже и представить не могу, что можно было бы увидеть, если бы такое же сделали бы на наших железных дорогах!

Понедельник, конечно, день тяжёлый. (И что-то мне подсказывает, что я сам родился в понедельник. Но...) я имел в виду шутку, которую можно найти в Сети про то, что с точки зрения животного всё, как раз выглядит наоборот: есть Шрёдингер или него нет.

http://trv-science.ru/.../
Любопытная статья.
+++Я выложу в Интернет наши карточки>>. Слово <<карточка>> в значении <<фотография>>+++
+++корпусом здесь называют не здание в ряду нескольких ему подобных или пристройку, а любой многоэтажный многоквартирный дом+++
+++В Мцхета, древней столице Грузии, если верить объявлению, продают <<Мороженое на разлив>>.+++

Повторяю, что в исходной работе "кошка Шрёдингера", т.е. неопределенность отсутствует. Бедный Йорик Эрик!

И так, и так зоофилия получается

Так, всё-таки, кот Шрёдингера или Шрёдингер кота? ;-?

Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг друга, каждый на своём языке.

-- Моя фамилия Ге, -- сказал француз китайцу.
-- В китайском языке два иероглифа Ге, но, к сожалению, ни один из них не подходит для фамилии.
-- Почему?
-- Потому что один имеет значение <<колесо>>, а другой передает звук, с которым лопается мочевой пузырь осла.
-- А что плохого в колесе?
-- Мужское имя не может быть круглым. Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий <<клавиатура>>, <<корнеплод>>, <<страница>>, а также прилагательное <<бесснежный>> и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род. В конце я пишу иероглиф Мо -- <<девственный>>.
-- Но это, мягко говоря, не совсем...
-- Никто не будет считать тебя девственником, просто без иероглифа Мо иероглифы Ше-Нгу означают <<сбривающий мамины усы>>.

-- Хорошо, теперь я напишу твое имя.
-- Моя фамилия Го.
-- Отлично, я начну твою фамилию с буквы G.
-- Что означает буква G?
-- У нас, европейцев, сами по себе буквы ничего не значат, но чтобы проявить к тебе уважение, я поставлю перед G букву H -- во французском она все равно не читается.
-- Отлично! Дальше O?
-- Нет, чтобы показать, что G -- произносится как Г, а не как Х, надо после G поставить букву U, а также H -- чтобы показать, что U не читается сама по себе, а только показывает, как правильно читать G, и буквы EY, показывающие, что слово не длинное и скоро закончится.
-- Hguhey... дальше O?
-- Нет, О во французском произносится как А или Ё, в зависимости от стоящих по соседству букв, ударения и времени года. Твое чистое О записывается как AUGHT, но слово не может кончаться на T, поэтому я добавлю нечитаемое окончание NGER. Вуаля!

Русский лингвист поставил бокал на стол, взял листочек и написал <<Го>> и <<Ге>>.
-- И всё?
-- Да.

Француз с китайцем почесали в затылке.
-- Хорошо, а какая у тебя фамилия?
-- Щекочихин-Крестовоздвиженский.
-- А давайте просто выпьем? -- первым нашёлся китаец.

Русский кивнул и француз с облегчением поднял тост за шипящие дифтонги.

http://www.adme.ru/.../ й AdMe.ru