Блогоход 17.01.2014 17:30:30 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Четверг: Неужели форум ещё жив?! |
|
Состояние живости неопределенно. Шумахер сейчас жив? Мне вчера понадобилось освежить в памяти понятие дискурса, и одна из ссылок Гугла была на форум ГПР 2002 года. Зашел - и зачитался. Какие все были молодые, остроумные, талантливые... Книппер-Чехов, Гав, Дурёха, Кулёма, Щекн, Дуся - где они все? А у оставшихся (у меня у первого) в пороховницах не порох, а труха какая-то...
|
Атяпа 17.01.2014 07:46:07 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Чапек "Эксперимент профессора Роусса" |
|
-- Подойдите! -- перебил его американец. -- Садитесь здесь. Говорите первое, что вам придет в голову. Задумываться и размышлять нельзя, говорите mechanically, бессознательно. Поняли? -- Да-с, -- поспешно ответил испытуемый, видимо смущенный вниманием такой высокопоставленной аудитории. Затем он откашлялся и испуганно замигал, как гимназист, держащий экзамен на аттестат зрелости. -- Дуб, -- бросил профессор. -- Могучий, -- прошептал испытуемый. -- Как? -- переспросил профессор, словно не поняв. -- Лесной великан, -- стыдливо пояснил человек. -- Ага, так. Улица. -- Улица... Улица в торжественном убранстве. -- Что вы имеете в виду? -- Какое-нибудь празднество. Или погребение. -- А! Ну, так надо было просто сказать <<празднество>>. По возможности одно слово. -- Пожалуйста... -- Итак. Торговля. -- Процветающая. Кризис нашей коммерции. Торговцы славой. -- Гм... Учреждение. -- Какое, разрешите узнать? -- Не все ли равно! Говорите какое-нибудь слово. Быстро! -- Если бы вы изволили сказать <<учреждения>>... -- Well, учреждения. -- Соответствующие! -- радостно воскликнул человек. -- Молот. -- ... и клещи. Вытягивать ответ клещами. Голова несчастного была размозжена клещами. -- Curious [Любопытно], -- проворчал ученый. -- Кровь! -- Алый, как кровь. Невинно пролитая кровь. История, написанная кровью. -- Огонь! -- Огнем и мечом. Отважный пожарник. Пламенная речь. Mene tekel. [Mene tekel -- точнее, <<Mane tekel fares>>. -- Согласно библейскому преданию, таинственная огненная надпись, предвещавшая гибель жестокого царя Вавилонии Валтасара и его династии. В переносном смысле -- предсказание несчастия и возмездия.] -- Странный случай, -- озадаченно сказал профессор. -- Повторим еще раз. Слушайте, вы должны реагировать лишь на самое первое впечатление. Говорите то, что automatically произносят ваши губы, когда вы слышите мои слова. Go on. Рука. -- Братская рука помощи. Рука, держащая знамя. Крепко сжатый кулак. Не чист на руку. Дать по рукам. -- Глаза. -- Завязанные глаза Фемиды. Бревно в глазу. Открыть глаза на истину. Очевидец. Пускать пыль в глаза. Невинный взгляд дитяти. Хранить как зеницу ока. -- Не так много. Пиво. -- Настоящее пльзеньское. Дурман алкоголя. -- Музыка. -- Музыка будущего. Заслуженный ансамбль. Мы -- народ музыкантов. Манящие звуки. Концерт держав. Мирная свирель. Боевые фанфары. Национальный гимн. -- Бутылка. -- С серной кислотой. Несчастная любовь. В ужасных мучениях скончалась на больничной койке. -- Яд. -- Напоенный ядом и желчью. Отравление колодца. Профессор Роусс почесал затылок. -- Never heard that [Никогда не встречал ничего подобного...]... Прошу вас повторить. Обращаю ваше внимание, джентльмены, на то, что всегда надо начинать с самых plain [простых], заурядных понятий, чтобы выяснить интересы испытуемого, его profession, занятие. Так, дальше. Счет. -- Баланс истории. Свести с врагами счеты. Поживиться на чужой счет. -- Гм... Бумага. -- Бумага краснела от стыда, -- обрадовался испытуемый. -- Ценные бумаги. Бумага все стерпит. -- Bless you [Благодарю вас], -- кисло сказал профессор. -- Камень. -- Побить камнями. Надгробный камень. Вечная память, -- резво заговорил испытуемый. -- Ave, anima pia [Привет тебе, благочестивая душа (лат.)]. -- Повозка. -- Триумфальная колесница. Колесница Джаггернаута . Карета скорой помощи. Разукрашенный грузовик с мимической труппой. -- Ага! -- воскликнул ученый. -- That's it! [Вот оно что!] Горизонт! -- Пасмурный, -- с видимым удовольствием откликнулся испытуемый. -- Тучи на нашем политическом горизонте. Узкий кругозор. Открывать новые горизонты. -- Оружие. -- Отравленное оружие. Вооруженный до зубов. С развевающимися знаменами. Нанести удар в спину. Вероломное нападение, -- радостно бубнил испытуемый. -- Пыл битвы. Избирательная борьба. -- Стихия. -- Разбушевавшаяся. Стихийный отпор. Злокозненная стихия. В своей стихии. -- Довольно! -- остановил его профессор. -- Вы журналист, а? -- Совершенно верно, -- учтиво отозвался испытуемый. -- Я репортер Вашатко. Тридцать лет работаю в газете.
|
Зануда 17.01.2014 07:07:37 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Нескончаемый поток, Н.Б., - |
|
это, я уверен, сознательное клиширование, чтобы аналогия с совковыми идиотизмами бросалась в глаза. Постмодернизьм как бы. Вот когда они Кубу обзывают Островом свободы, а Питер - культурной столицей .... "повбывав бы".
|
Четверг 16.01.2014 11:13:42 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: НГ |
|
Неужели форум ещё жив?! Поздравляю всех со всеми прошедшими праздниками. Надеюсь, что они не прошли мимо вас. И ещё, чтобы шляпа не слетала. Вредлагаю тост: "Будьте!". В качестве запоздалой апробации.
|
Буквоедица 16.01.2014 10:48:25 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Блогоходу |
|
Придумаю что-нибудь, если мне заплатят. Обойдусь без "нескончаемого потока". Меня вообще бесят клише в текстах людей, которым платят за сочинение текстов. Я считаю, что это недобросовестность и непрофессионализм.
|
|