это такое вид (животное или растение), который встречается только в данной местности. Обычно на острове.
Изя правильно догадалась: эндемократия - это такая демократия, которая больше нигде, кроме как у нас не существует.
Насчёт оперы я что-то не понимаю: если у нас начало в 9 вечера, то в Нью-Йорке это дневной спектакль, что ли? И во сколько же он кончится? Как домой добираться прикажете безлошадному меломану?
Метрополитен очень рекомендую всем москвичам и гостям столицы. Только бы не дали подстрочник голосом! у нас он идет титрами, не мешает. Не знаю, какое качество аппарату в кинотеатрах в Москве, но очень надеюсь что Мет проверил ДО подписания контракта. В субботу будет Нетребко - хоть и не любимая моя певица, зато актриса неплохая, имеет смысл сходить. Говорят, что постановка эта неудачная, но все хорошо быть не может. Говорят, что и дирижер так себе. Но зато - не поют эту оперу почти никогда, а музыка хорошая!
Прошу прощенья: оказывается, Вы тоже были правы. Как разъясняет этимологический словарь (http://www.etymonline.com/index.php?...), французский filet был заимствован в 14-м веке и "англизирован" с двумя l, а в 19-м веке был заимствован еще раз, но уже в чисто франц. виде (с одним l), так что теперь они существуют на равных. Словарь M.-W. почему-то не дает для filet кулинарного значения, но другие словари дают. Велик и могуч английский язык. А также embarrassing.