baboushka & riepka, Inc. 27.08.2009 20:25:26 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: удар по окончаниям странен |
|
И пандемИя странна. Но признана. Или вот портфЕль... Он ведь из польского (в других языках портфолио), а поляки, как известно, всегда ударяют на предпоследний слог. Народ-то правильно помнит, что пОртфель, но склеротичные академики всё перепутали и уперлись... "сравнение с вытаскиванием репки таким образом весьма удачно" Мерси, мерси.
|
Зануда 27.08.2009 18:08:29 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Метаморфопсия (μεταμορφω -- превращать, οψισ -- зрение; Weizsecker V.) |
|
-- искажённое восприятие формы, величины, цвета, покоя или движения, пространственного расположения реально существующих в данное время предметов или явлений. Встречается при различных поражениях головного мозга, дефектах сетчатки, астигматизме (Википедия). Предлагается смотреть микро- и макропсию. В этих двух словах ударение безусловно на последнее И - иначе не выговаривается. Поэтому в метаморфопсии -- тоже на последнее И. Для невропатии и наркомании не канает: там есть корни, по которым и естественно ударять, так что медицинский удар по окончаниям странен. А тут "ия" как бы часть третьего корня. Употреблённое в дискуссии сравнение с вытаскиванием репки таким образом весьма удачно,
|
Атяпа 27.08.2009 16:19:57 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: |
|
А ведь и правда странно. Практически 100% людей, регулярно употребляющие слово "нейропатИя" (и вообще знающие, что оно значит) говорят именно так. Но словари дают иное...
|
baboushka & riepka, Inc. 27.08.2009 14:59:24 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Поясняем для dedooshka: |
|
Откуда составитель словаря знает, как правильно? Допустим, Лопатин - от Ожегова, Ожегов - от Ушакова, Ушаков - от Срезневского, Срезневский - от ... ну, скажем, от Ломоносова Михайлы Васильева. А Ломоносов - от кого? То-есть самый первый составитель словаря откуда берет правильный вариант?
|
dedooshka 27.08.2009 08:55:46 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: |
|
+++Откуда следует, что "нейропатИя" - совершенно неправильно?+++ baboushka, следует из трех словарей, двух на грамоте.ру (Орфографический словарь, Толково-словообразовательный) и Лопатина. У меня нет никаких оснований не доверять этим источникам. Если есть другие варианты, с удовольствием приму к сведению.
|
|