Да. "Мороженное в асс." - это на века.

Сегодня англичанка попросила перевести фразу
Mother her - she is ill.
Ну откуда ж я знал, что она переводится ОКРУЖИ ЕЕ ЗАБОТОЙ - ОНА БОЛЕЕТ, а не МАТЬ ЕЕ - ОНА БОЛЬНАЯ!!! (((((((

(с) bash.org.ru

Ржунимагу!

http://www.kino35mm.ru/

Фестиваль французских мультиков.

А вчера я была на юбилейном вечере потрясающего кинорежиссёра Пелишяна. У меня пока нет слов, чтобы рассказать. Это такое абстрактное кино, кино как музыка. И всё это давным давно, лет 40 назад. Сейчас пора бежать, по дороге подумаю, какими словами рассказать.

Весна, граждане! Вороны спешно вьют гнёзда. Лёд тронулся, господа присяжные заседатели!
Графиня Ф*** изменившимся лицом бежит в кино.

никто не рожает детей...
Рассчитывают на приезжих?

да. А еще когда подпевают! Спасибо, что понимаете....

Я думаю что все же сериал и жизнь - это не одно и то же, тем более когда к вам туда идут сериалы по какому-то чьему-то выбору. Я, честно говоря, вообще не большая любительница сериалов - почти никакие не могу смотреть, это все же второстепенного качества зрелище, потому и не считаю что на их основе можно делать какие-то выводы. Чтобы сказать делают ли их феминистки мы должны договориться об этом термине сначала. Я не уверена, что он имеет одно и то же значение по разные стороны океана. В принципе женский типаж по жизни сильно изменился - никто из образованных женщин не спешит замуж, никто не считает замужество условием счастья и состоялости по жизни, никто не рожает детей... Т.е. женщины в этой стране стали странным таким, не российским способом замодостаточны. Образованные молодые дамы стали получать больше мужчин - впервые в истории этой страны. Ну, оно и сказывается. Когда я говорила о латиноамериканской женщине - я ни в коем случае не имела ввиду их сериалы - это я просто не могу вынести, это совсем плохо, хотя женщины там много красивее и вся картинка сильно красочнее и сексуальнее чем американская даже сходного качества. Я говорила о кино. И вот даже думаю, что сказав латиноамериканское кино я сделала огромную ошибку - я имела ввиду в первую очередь, конечно, женщин Альмадавара... Как же он их показывает!!! Певец женской души и тела!
Одно из объяснений некоторой на вид недопустимой агрессивности женщин в штатах кроется в нашей идее секшуал харасмента. Мужчина не может себя предложить ни в каком виде, не рискуя при этом быть осмеянным, уволенным, осужденным... за харасмент. А как он должен, простите, узнать, что можно подкадрицца? ну вот - и получается новая, довольно странная форма поведения, которую нам и демонстрируют сериалы. В жизни же все много мягче и естесственней, хотя я долгое время не могла понять как они тут не вымерли

Написал "полных энтузиазма", спасибо Буквоедице и всем за помощь, вот та нетленка в моем ЖЖ:
http://dassie2001.livejournal.com/18925.html

Давно тут (в смысле знакомого, симпатичного и незлого коллектива трудящихся) не был. Редкость в интернете - чтоб без злобы.

Афродизиаки и энтузиаки.

Проблемы эвтаназии и энтуазиазии.