Вопрошательница 21.09.2004 20:37:07 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Crusoe, |
|
признайтесь честно: Вы про переселение Курилки сказали для некурящих, которые Вас ещё не поздравляли? Присоединяюсь ко всем прозвучавшим поздравлениям, побольше Вам доброго и радостного, будьте счастливы и удачливы. Ура!
|
Crusoe 21.09.2004 14:14:30 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Арнольду |
E-mail: crusoe@on-island.net
|
Судя по всему, "сантиментальный" и "сентиментальный" долгое время боролись друг с другом.
Даль: ++ СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЙ, (сантиментальный) франц. приторно чувствительный, изнеженно трогательный; -ность, качество это; -ничать, щеголять приторною чувствительностью, нежностью, тонкостью чувств. ++
Пушкин повсюду употребляет "сентиментальный," напр.: ++ Увлеченный однажды львиным ревом колоссального Мирабо, он уже не хотел сделаться поклонником Робеспьера, этого сентиментального тигра. ++"Радищев"
за одним (насколько я нашёл) исключением: ++ Я боюсь, м. г., следуя за вами далее, броситься ради комедии в летописи нашей революции: но и в эту эпоху, этот сантиментальный набор слов, это идолопоклонство старости, добродетели, детству, выводимое на театре во время политических ужасов, не было ли также чертою нравов? ++"Французская академия,"
причём последнее - перевод с французского речи некоего г. Вильмена.
Л.Толстой употребляет "сантиментальный" ("Сантиментальное путешествие через Францию и Италию"). В.Виноградов в ст. 1934 года о стиле Пушкина - "сантиментальный." ++ Синтаксическим формам соответствует и лексика "Песни о вещем Олеге", чуждая сантиментальной изысканности и литературной цветистости. ++
Эренбург в письме 1923 года - "сантиментальный." В Ушакове же так: ++ САНИМЕНТАЛЬНИЧАТЬ, САНТИМЕНТАЛЬНОСТЬ, САНТИМЕНТАЛЬНЫЙ, САНТИМЕНТАЛЬЩИНА, САНТИМЕНТЫ. См. сентиментальничать и т. д. ++
|
|