это Вы зря. Из тутошних насельников я, может быть, самый адаптивный, но годы уже потихоньку заставляют и оглядываться. Скажите, Вы давно слыхали слово "чувиха"? Щас, по-моему, только "тёлки" животные в употреблении. (А английский я не только знаю и люблю, но и имею право преподавать, и ставить двойки с пятёрками.)

на 19th January 2004, 13:33:30
+++ Чем плохи русский "посыл" или "стимул" нерусский? Побудительная сила, наконец? +++
Драйв - это двигатель + привод; в обобщенном смысле - источник движения системы, относительно независимый от нее.
Посыл - однократное воздействие, тогда как драйв действует долговременно.
Стимул - побудительная причина; цель, а не непосредственный источник движения.
Побудительная сила - во-первых, слишком длинно; во-вторых, это Ваш термин, поэтому он нуждается в дефиниции; в-третьих, он семантически неточен.
Вы, конечно, можете говорить так, как Вам удобно. Я Вам свой лексикон не навязываю, но и в Ваших ценных указаниях относительно моего как-то не нуждаюсь. Кстати, сравнения с лучшими друзьями человека больше подходят к Вашей - типичной для носителя языкоохранительного драйва - речи, колеблющейся между ворчаньем и гавканьем.

Прошу прощения, Вы безусловно правы и я зарекаюсь впредь вставлять греческие буковки. Но это не самое страшное. Я ещё и невычитал отсканированный текст Лопухина и, как результат моего раздолбайства: "...в греческих изданиях Нового Забега..." Заслуживаю за сегодняшнее много-много пинков в живот.

У кого?!
Каждый понимает в меру своей испорченности...

Я понимаю, что грецкие буковки такие красивые и манящие -- но лучше уж без них, чем с такими ошибками. Не "пкснтатенхос", а "пентатеухос".
А "кспистолас" немедленно вызывает нездоровые ассоциации... B-]

"Славяно-русская палеография"

http://www.textology.ru/drevnost/sobolevsky.html

Глава десятая
Тайнопись.
Акростих.
Полусловица.
Буквы в измененном виде.
Вязь.
Глаголица.
Пермская азбука.
Простая литорея.
Мудрая литорея.
Цифровая тайнопись.
Дипломатич. тайнопись.

То есть насколько оно представляет книги Библии как определённую форму - либо как завершённое смысловое единство.

Имеет ли слово, являющееся родовым названием книг Библии ('ГассефаримТ? какое-то ещё?), элементы значения, связывающие его с идеей размера, отделения части от целого, и проч.

Сформулируйте! Поможите больному температурою...

Гебраист есть. И даже не один. Сформулируйте вопрос, а я передам.