Crusoe 03.12.2003 12:30:09 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Говоруну |
E-mail: crusoe@on-island.net
|
Всё верно. Я завтра принесу, отсканирую и выложу этот кусок из бумажного первоисточника. Можно лишь добавить, что вне военной службы, "три награжденья" без выслуги лет этак 15-ти - 25-ти, можно было получить лишь по линии МИДа.
|
Говорун 03.12.2003 12:18:53 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Молчалин: |
E-mail: sshorgin@mtu-net.ru
|
По мере я трудов и сил, С тех пор, как числюсь по Архивам, Три награжденья получил.
И позже (про Чацкого): Мне отсоветовал в Москве служить в Архивах.
Я нашел вот какое примечание (в интернетном издании, но взято откуда-то с бумажного). *** "По Архивам" - речь идет о московском архиве Государственной коллегии иностранных дел, куда дворянская молодежь поступала для того, чтобы числиться на государственной службе и получать чины. ***
Что до Фамусова, то о его службе в архивах ничего не ведомо. Он, как известно, - "управляющий в казенном месте". Возможно, Молчалин именно "числился" по Архивам, но на самом деле был "прикомандирован" к Фамусову в качестве секретаря. В советские времена таких сотрудников называли "подснежниками".
|
Regyna 03.12.2003 12:10:14 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: |
|
Ребят, да, сдается мне, по причине элементарной безграмотности это самое "деССерт" на обертке и возникло. Вовремя не заметили, а потом бешеным тиражом фантики зашарашили. И вот, пока не закончились старые, так мы деССерт этот и поглощали.
|
Николай 03.12.2003 12:00:43 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: ss |
E-mail: leontiev@aport.ru
|
+++ о нелюбви РЯ к удвоению "Ф" +++ Без двух "s" между двумя гласными dessert читалоссь бы через [z] (так, по крайней мере, в современном французском). В РЯ такого нет, и поэтому, например, мы пишем "Ломоносов", а французы --- Lomonossov.
|
|