ФОРУМ "ГОВОРИМ ПО-РУССКИ"

Архив форума (#3197)
02.07.2003 13:49 - 02.07.2003 16:59
Предыдущий | На главную страницу | Вниз | Следующий

С новосельем! Мара
Donnerwetter! Crusoe
2 Киевлянка Вращей Бессменный
ошибки в реклме Вращей Бессменный
Оффтопик Regyna
Буквоедице Crusoe
Отглагольные существитель Crusoe
Про шопинг Зануда
ГРАНИТ Серж
Пардон, Kuzdra
 
Мара
02.07.2003 16:59
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: С новосельем!

Надоумьте, кто-нибудь. Где ставить ударения в именах фараонов Кефрена и Микерина?


Crusoe
02.07.2003 16:47
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Donnerwetter!
E-mail: crusoe@on-island.net

Дык гром и молния - калька с Donnerwetter, "Гром и гроза!"


Вращей Бессменный
02.07.2003 16:24
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: 2 Киевлянка

> Я думаю, гром мужского рода - вот он и первый.

Сомнительно. Вот что даёт поиск:


"дух и буква закона"
Результат поиска: страниц - страниц - 59, серверов - не менее 44

"буква и дух закона"
Результат поиска: страниц - 68, серверов - не менее 48


Вращей Бессменный
02.07.2003 16:09
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: ошибки в реклме


Ошибки в рекламных текстах (грамматические)


Привет всем.

Если кто-нибудь, может быть, ещё помнит, мы когда-то обсуждали ошибки в рекламе. Я даже связывался с человеком, непосредственно отвечающим за рекламу в поездах метро. Вот что было дальше. Если, конечно, это кому-то всё ещё интересно.

Ошибки и опечатки в рекламных плакатах в метро я тщательно выискивал и высматривал, но они мне категорически перестали попадаться, так что переписка с рекламным грамматиком сама собой затухла.

А вот в рекламных щитах на Ленинском проспекте - они зачастую попадаются. Сегодня, например, я увидел там такую: "Такой-то телефон - номер 1ый".

Мало того, что это чистая калька от "nuber one" ( = "A-1" ), , так ещё и двойное отклонение от русского правописания: надо "номер 1-й". Во-первых, они пропустили дефис, а во-вторых, поставили лишнюю букву -- "ы". Две буквы в порядковом числительном (если не ошибаюсь) пишутся только если предпоследняя буква - согласная ("первому заместителю" = "1-му заместителю").

Здесь я вижу раздувание существующей нездоровой тенденции (как, например, 11дцать, 15тью, 5шник ( ) ): в тех случаях, когда, совершенно очевидно, следует выбрать словесное написание числительного, берут число, записанное с помощью цифр и "приваривают" к нему омерзительный "хвост" (дцать, тью, шник). Пока такая надпись красуется на стенке туалета или на экране Аськи, это ещё туда-сюда. Но когда она узаконивается на десятиметровом плакате, то это уже подрыв устоев русского правописания.

Я так думаю. А вы?


Regyna
02.07.2003 15:37
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Оффтопик

(ВТ, только, чур, не ругаться!)

Сержу и остальным про Гранит науки
Ну, так сколько уже внимание на правый верхний угол обращают! Туда заходите, там всё это обсуждайте, там и ссылочка есть. Кому лень, могу тиснуть http://gb.lpt.ru/gb.php?bid=8600
Только как народ с ГН собирать? У кого адреса есть, киньте им ссылки, объясните ситуацию (хотя и сами с глазами, видели, что на эховских).


Crusoe
02.07.2003 15:25
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Буквоедице
E-mail: crusoe@on-island.net

Спасибо! Ресурс надо пропагировать в хвост и гриву. Что касается адресов: в архивах Арнольда их много, но перебирать архивы вручную тягостно. Думаю, что можно запустить нечто автоматическое, ищущее адреса. Помимо этого, надо бы сослаться на сюда от Арнольда. Осталось уговорить графа Потоцкого. Ждём-с.
С О.Северской может связаться тот же Арнольд, насколько я осведомлён. На самом деле, есть вариант форума МН с зеркалом здесь (скорее всего, я несу чушь про "зеркало", но и это место терять негоже). А МН - поскольку О.С. ведёт там раздел.
В общем, всё упирается в Арнольда. Как приедет - будем терзать. С остервенением.


Crusoe
02.07.2003 15:04
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Отглагольные существитель
E-mail: crusoe@on-island.net

с "ищ" есть! "Толковище", "пепелище" (от испепелять). Но не универсально. Впрочем, отсутствие универсальности не нарушает процесса - мы же не эсперанто копируем, а английский. А там, ежели существует существительное без +"ing", то употреблять инговую конструкцию неграмотно. Однако, это мелко: подражать так подражать - упраздняем падежи, заменяем предлогами. Артикли у нас уже есть: "типа" и "конкретно". И побольше пассивных конструкций!


Зануда
02.07.2003 14:23
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Про шопинг
E-mail: tio@postman.ru

"Сегодня снова я пойду
Туда: на бой, на труд (?), на шопинг,
И войско песен поведу
Прибою шопинга в поджопинг"


Серж
02.07.2003 14:13
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: ГРАНИТ
E-mail: magent@list.ru

Хорошая мысль пригласить "Гранит науки".


Kuzdra
02.07.2003 13:49
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Пардон,
E-mail: vieras@mail.ru

то есть пардонинг за повторинг.
Синхронно выступаем, однако!


Предыдущий | На главную страницу | Наверх | Следующий

Яndex
Google

TopList










Оформление (C) Арнольд