Мы так и не решили, "мизерикорд" или "мизерикордия".
Вроде как по-русски и так и эдак правильно.

Да навряд... Для этого сама мизерикордия должна была быть широко известна в России.
Кстати, венгерское происхождение подтверждают венгерским же kard - "меч".

Лезть пока куда-то лениво, но вот вспомнилось: был же спец. ножичек для приканчивания раненых врагов; назывался вроде бы "мизерикорд". Не могло от этого "корда" на русской почве произрасти суффиксальное образование "кортик"?

Господа, что скажете про происхождение сего слова?
Версий пока две - венгерское (сомнительно) и русское. Ещё есть версии?
Интересно ещё и то, что в большинстве европейских языков (ну, в тех, до которых дотянулся), оказывается, специального слова для обозначения сего дивайса нет - просто "кинжал"(долш, дага, даггер и пр.), только в русском он удостоился отдельного слова. Хотя сам кортик безусловно заимствован.

пТпѕяВ, пѕяВпІпµяВяМяВпµ, п>>яОпґпё пґпѕп±яАяЛпµ пЅп° пїяАп°п·пґпЅяЛп№ пІпѕпїяАпѕпІ: пдпРпб - яНяВпѕ пјпµп¶пґпѕпјпµяВпёпµ, пёп>>пё пЁп>>п°пЁпѕп>>, пєпѕяВпѕяАяЛп№ яБяГяЙпµяБяВпІяГпµяВ яВпѕп>>яМпєпѕ пІ пёпјпїпµяАп°яВпёпІпµ?

особенно Чулпан Хаматова, которую я здесь поминал, к очаровательной же блондинке, с которой Вы начали, меня тянет несколько реже и меньше.

Не может, однако, быть, чтобы Вы не улавливали разницу между комитетом госдумы ну, скажем, по обороне и комитетом по обороне ну, скажем, госдумы, которую я имел. В виду.

На
http://ablemedia.com/ctcweb/showcase/roots.html
можно скачать программку Roots of English (один exe-файл)

На http://www.ceantar.org/Dicts/MB2/index.html
лежит An Etymological Dictionary of the Gaelic Language (около 30 html-файлов)

++
Я вот люблю комитеты по обороне и безопасности государственной думы.
++
Тонкость натуры и любовь к прекрасному! Увы, увы - недоступны мне, непросвещённому любителю водки, мяса и брюнеток таковые высоты эстетизма...

Я вот люблю комитеты по обороне и безопасности государственной думы. Комитеты оной думы по обороне и безопасности фигурируют в СМИ значительно реже.

Дело о поносном словаря искажении плохо вяжется с законодательством. Ожегов умер более 25 лет тому (1964 год), наследники не получают прав на имя автора и целостность произведения, закон не запрещает переработок... Кажется мне, что весь этот джаз проистекает из права использования звучного: "Ожегоффф! Остерегайтесь подделок!" на этикетке (то бишь, обложке).