Электронное научное издание (ЭНИ), посвященное творческому наследию и биографии Александра Сергеевича ПУШКИНА
http://feb-web.ru/feb/pushkin/index.htm

но и, кажется, вполне осознавалось как равноправные варианты, которые можно использовать по желанию. Ср. предложный падеж "в постели" - "на постеле" - тут вряд ли имеет место позднейшая редактура, значит - варианты авторские.

NN, извините, не обновила.

В "Словаре языка Пушкина" есть ссылки на все варианты:послеля, постель, в постеле, в постели.

Усердно помолившись богу,
Лицею прокричав ура,
Прощайте, братцы: мне в дорогу,
А вам в постель уже пора.

Что ж мой Онегин? Полусонный
В постелю с бала едет он.

Вчерашний фильм о короле Артуре - американская сказочка. Артур - Шон Коннери, Гвиневира - Джулия Ормонд, Ланселот - Ричард Гир. Очень красивый замок, потрясающие лошади, умопомрачительные костюмы. К легендам о короле Артуре и тем более к подлинному средневековью не имеет никакого отношения.

Мне помнилось, что есть в сети словарь языка Пушкина...
Судя по приведённым примерам, У Пушкина есть оба слова: постеля и постель. Похоже, что для него это не было архаизмом.

Зачем так далеко ходить? На "Русских словарях" есть "Словарь языка Пушкина":
ПОСТЕЛЯ (постель) (97). 1. Кровать. (96). Постели их стояли одна против другой, оба легли, и учитель потушил свечу. Д 198.22. На столике подле постели стояла маленькая лампада. РЖ 388.4. Нева металась, как больной В своей посте'ле беспокойной. МВ I 6. | Место для спанья, лежания, с постланными спальными принадлежностями. Приготовили мне постелю в лодке. Ж2 130.18. || в постель, в постелю (в знач. <<лечь, ложиться спать>>): Что ж мой Онегин? Полусонный В посте'лю с бала едет он: ЕО I 35.2. Прощайте, братцы: мне в дорогу, А вам в посте'ль уже пора. С3 81.4. || О постельном режиме больного. всё равно умереть со скуки или с аневризма; но первая смерть вернее другой. -- Я постели не вытерплю, во что бы то ни стало. Пс 220.12. 2. Принадлежности для спанья. (1). А как в повозочке моей (paloube) с одеждой и бельем находилась и постеля, то я в своем несчастии почитал себя счастливейшим из смертных. ЗМ 336.31. [] Ед.И. посте'ля: 1. С3 272.9 КВ 412.32; 2. ЗМ 336.31; посте'ль: 1. С1 9.69; Р. посте'ли: 1. С1 1.43, 21.117, 60.86, 87.10 С2 10.10 ЗС 2.54 РЛ II 176,439 ЕО IV 23.8, 50.3, VII 43.9 АП 7.6, 26.38, 31.13,28 М 82.6 ИГ 128.10 Д 164.25, 175.39 КД 289.14,25 РЖ 388.4 МШ 395.8 ИП 53.39 Ж2 171.16 Пс 220.12; Д. посте'ле: 1. С1 60.89 С3 218.4 РЛ II 420 КП II 17 КД 289.15; В. посте'лю: 1. С1 4.57, 19.175 ЕО I 35.2 КГ II 89 рем. Г 94.14,31 Д 206.35 КД 327.13 О 410.15 Ж1 59.17 Ж2 130.18, 311.36 Пс 419.34; посте'ль: 1. С1 19.191 С2 60.16 С3 81.4, 126.4 РЛ I 105, III 114 ЕО V 10.10, VI 24.8 М 78.20 СС 102.26 КД 382.21; П. в посте'ле: 1. С1 19.51,278, 27.72, 40.43, 50.54, 110.16 С2 18.1, 42.25 ГН 216 МВ I 6 ЕО I 15.1, 52.3, V 22.2, VI 38.12, VII 43.6 Гос 41.2 Д 172.1 КД 289.19 О 410.13 Ж2 172.24, 305.15, 307.8, 321.28 Пс 87.43, 847.10; в пост<ел>е: 1. Пс 897.49; в постели: 1. Ж2 154.18; на посте'ле: 1. С1 51.282 С2 295.9 С3 190.32 ЗС 4.56 АП 7.2 РП 415.6 Пс 159.9; Мн.И. посте'ли: 1. ГН 184 Д 198.22; В. посте'ли: ЕО VI 1.10 РЖ 387.3.

и тогда, значит, Вы решили проверить это мешево (krugosvet.ru) на нас, на бедных подопытных кроликах, тасязеть. Остроумно, остроумно!

Конечно, "в постеле" - от "постеля".
%Интересно, у Пушкина вообще есть "постель"? %
Это надо всего Пушкина в электронном виде иметь и устроить поиск. На память трудно...
У Даля есть слово "постеля" как синоним слова "постель".

+++ А что за фильм? О чем? +++
Тупой комикс based на сказках про Круглый стол. Политкорректность, штампы, аллюзии с компьютерными играми и прочее. С исторической точки зрения -- абсолютный ноль решительно во всём (костюмы, оружие, нравы etc).
http://www.videoguide.ru/card_film.asp?idFilm=4451
P.S. Стал смотреть только потому, что больше ничего не было, а надо было убить время до "Fight Club" и особенно "Eyes Wide Shut". Наконец-то его и у нас показали с оригинальным звуком и субтитрами.