Видимо, это проекция центра наводнения на поверхность наводнения.

> Не понимаю!!!!
> Автор: Буквоедица
> "...эпицентр взрыва был на третьем этаже..."
> А надысь по телеку говорили что-то про
> эпицентр наводнения в Германии... Ну, как
> они себе это сами-то представляют?!

Дорогая Буквоедица, очевидно, они считают, что "эпицентр" - это сокращение вроде "центра эпидемии" или "центра чего-либо плохого".

Можно было бы устроить опрос на тему "Что, по-Вашему, означает слово "эпицентр"?" с двумя вариантами ответа:

1. Центр эпидемии или другого стихийного бедствия;

2. Проекция центра события на заранее определённую поверхность, обычно это поверхность земли.

Интересно было бы посмотреть, как на этот вопрос ответят журналисты и как - прочие граждане. Не удивился бы, если бы более 90% журналистов выбрали бы первый ответ.

В анонсах сайта Известий читаю:
>18:52 В Белоруссии
запретят выгуливать животных в состоянии алкогольного опьянения

Действительно, животное само по себе опасно, а если оно еще в состоянии алкогольного опянения? Жуть!

Было время, когда в этом государстве, подсчёт цветков на гербе использовался как тест для определения степени опъянения
Которое государство.

Кто ещё не был на этом сайте - вперёд за впечатлениями. К примеру, чтобы взглянуть на первую версию эховского сайта.

**Греке о МНС
Автор: Книппер-Чехов - 22:33 19 Августа 2002
Тут тоже все странно. Заглянул в Музыкальный словарь Гроува: "Маленькая ночная музыка" (?!).
С музонимами вообще много странного. Почему еще один супершлягер -- "Лебедь" -- в народе упорно называют то "Лебедь умирающий", то "Умирающий лебедь"? Когда он из "Карнавала животных"? Потому что там в конце "блямблямблям-блямблямблям-блямблямблям..." что ли? **

Давайте посмотрим в корень. Многие фильмы в зарубежном прокате идут под другим названием. Теперь оказывается, что то же самое издавна происходит с музыкой.
Не будет ли уместным подход вроде "Лебедь", он же "Умирающий лебедь", он же "Лебедь умирающий"? В общем огласить весь список :).

Еще одна особенность Фасмера -- если слово явно индоевропейские, то прямо об этом не говорится. Догадайся, мол, сама. Хотел по этому поводу разразиться, но обнаружил, что у Черных так же. И только Шанский режет правду-матку: "общеслав. индоевр. характера". Это что, считается хорошим тоном для "профессиональных" словарей?

Как я понимаю, у Фасмера (см. ссылку на speakrus.narod.ru)
написано примерно следующее:
"брак" связано с "брать"
как
"знак" связано с "знать".
Помимо этого там масса информации для специалистов,
объясняющей, насколько реальная этимология сложнее
этого первого приближения.

Я по сети пошукал, не очень настойчиво, правда, пока ничего удовлетворительного не нашёл.

БРАК м. законный союз мужа и жены; супружество; таинство венчания, соединение четы церковию. Браки мн. церк. Брачный пир. Жених весел, всему браку радость. Вообще пиршество, почетное угощенье (от брашно?). Всхоте брак сотворити ему (Св. Борису), Нест.

- это на http://muller.academic.ru/misc/enc2p.nsf/ByID/NT000335E6
Хорошо бы посмотреть у Черныха, но под рукой нет.