ТОРТ -- ТоРТОМ, ТоРТЫ, ТоРТАМИ и т. п. Ударение во всех падежах падает на бyквy "о" в корне слова. Произношение "тортОм", "тортЫ", "тортАми" и т. п. является просторечным.