NN 15.10.2004 17:44:10 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Ага, вот: |
|
http://www.sweden4rus.nu/rus/info/grammatik/print/default.html
Следует особо упоминуть суффиксы <<-isk>> и <<-sk>>, образующие прилагательные от существительных, которые обозначают национальную принадлежность или географический пункт: bulgarisk (от bulgar - болгарин) - болгарский, finsk (от finne - фин) - финский, stockholmsk (от Stockholm - Стокгольм) - стокгольмский.
___________________
Сопоставляем с немецким -isch (пока не пришёл лесник...) - похоже на общегерманский... Про отношения со славянскими и вообще историю суффиксов уже надо лезть глыбоко.
|
LadderLogic 15.10.2004 17:17:06 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: NN |
|
Если о названии института, то вряд ли. Насколько я знаю, названо в честь то ли принцессы, то ли королевы Каролины.
Хотя, м.б., и некий Каролинский существовал.
P.S. Заглянул на их сайт. "По-шведски" - "pa svenska". С ума сойти.
|
LadderLogic 15.10.2004 16:51:57 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Тоже вопрос |
|
... хотя и не совсем по-русски.
Вчера в Курилке всплыло название одного уважаемого научного заведения: Каролинска-институт. Тут же вспомнились такие слова, как "Свенска", "Польска"... Стоп-стоп-стоп. Случайность ли такое сходство в окончаниях между северогерманским и западнославянским языками?
Остатки ли это древнего родства (несомненного), или какое-то более позднее взаимопроникновение? Ну и варяги, разумеется..
|
Говорун 15.10.2004 13:34:00 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Ладе |
|
Не робейте! 
Мнение "Грамоты.Ру": *** Вопрос № 108474. Скажите пожалуйста, откуда пошло выражение: "Чайник" - в смысле непрофессионал? Ответ справочной службы русского языка Чайник "непрофессионал", "непрофессиональный водитель" - из арго шоферов. Изначально, вероятно, от частник (частный собственник, владелец личного автомобиля). ***
Некоторые другие версии рассмотрены на http://www.russ.ru/journal/netcult/98-09-18/kuznet.htm
|
Лада 15.10.2004 11:45:35 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Здравствуйте (робея) |
|
Возможно, раньше у вас уже спрашивали, но хотелось бы узнать, откуда пошло название "чайник" для начинающих и неопытных в каком-либо деле?
|
|