А это правда, что раньше частица -СЯ предшествовала самому слову?

А моя учительница, когда кто-то говорил "обратно" в таком контексте, замечала мечтательно: "Обратно покойника понесли!.."

Ты зналЪ!
Вот с тех пор я и неграмотная! Тяжелое детство! ИК-то смылся из той школы, а я там еще 10 лет прозябала.

А Маруся родила мальчика обратно...

У нас с Иком была учительница которая выглядывала в окно классной комнаты, всплескивала руками и говорила: Детки, посмотрите, обратно дождь пошел!"

Понять это нельзя. Это можно только запомнтить!

читайте Искандера! Не Герцена, конечно, а Фазиля:
Как писать частицу "не"
В нашей солнечной стране?
То ли вместе, то ли врозь?!
Не надеясь на авось,
Вы поймете из примера,
Нужного для пионера.
НЕКРАСИВО жить без цели,
Это так, но в самом деле
НЕ КРАСИВО, а ужасно,
Жить без цели, жить напрасно
И теперь любому ясно,
Как писать частицу "не"
В нашей солнечной стране.

И полно, Арнольд! В эти лета мы не слыхали про морфемы !
А ещё были частицы НЕ и НИ. Иногда они тоже были частями слова, а иногда отдельными словами. А что такого? Частица - это часть чего-то, несущая собственный отдельный смысл. Вавада - казино онлайн для клиентов из разных стран. Для доступа к играм на рубли пользователям небходимо зарегистрироваться в Vavada . Широкий выбор бонусов доступно каждому. Играть в онлайн казино Vavada - выбор многих довольных игроков.

Сейчас-то я понимаю, что могло быть гораздо хуже
Да и качество конкретного учителя и отношение к предмету довольно слабо связаны.

Вот матиматека с физекой (дажи химея с биалогеей) - савсем друго дела!

Серж, благодарите судьбу за такую учительницу.
Сколько нынче в Сети функционально неграмотных, хотя по клавиатурам колотят!..