Конечно, Чудакова это точно подметила: мы были готовы пользоваться любыми жаргонами, лишь бы не говорить казённым языком. И стёб этот бесконечный и всепроникающий - это же тоже наш ответ на совковое лицемерие. Но в результате уже приходится заставлять себя говорить нормальным языком, эти клише и словечки так и слетают с языка. Удобно: они, как иероглифы, многозначны, но всегда можно отпереться, что ты не то имеешь в виду. И можно даже ничего и не иметь в виду вообще. Ну, как учёный попугай: он же очень остроумен бывает, а что он на самом деле имеет в виду?
Но печаль, навеянная Чудаковой, рассеивается, когда читаешь Левонтину! Люблю её спокойный умеренный оптимизм.
Есть такой магазин "Русское зарубежье". Собственно, это магазин+билиотека+ещё что-то. Принадлежит (или спонсируется) и основано это учреждение фондом Солженицына. Там я видела в продаже разные толстые журналы, отнюдь не зарубежные. И книги тоже. Находится это чудо рядом с метро Таганская-кольцевая (которая сейчас не работает на выход!) на улице Верхняя Радищевская ( или Нижняя, Средняя?) Там такой хитрый треугольный перекрёсток всех этих улиц, а дом как раз на углу. А можно, наверно, в редакции. Ещё мне рассказывали, что в Иностранной библиотеке где-то продают толстые журналы, причём без магазинных наценок, т.е. практически даром. Но это надо уточнить.
Приложений по "востановлению Ё" хватает, но я написал ещё одно. Это довесок к MS Word. Выложил только что на своём сайте http://krina.land.ru
Всё-же оговорюсь... Это макрос в составе набора других макросов, к "ё" никак не относящихся. Остальные 2 макроса выделяют слова иностранного происхождения и подбирают им возможные русские замены. Друг на друга они никак не влияют. Работа только начата, поэтому остальные макросы откровенно слабоваты и в теперешнем виде малополезны. А вот "Восстановление Ё" мне кажется неплохо вышло для первого выпуска... (переработал словари из приложений Иванова, Миньковского и Беленького) Разумеется, это первые выпуски и я бы не советовал править ими что-то важное. Но, если у кого есть потребность - возьмите на заметку.
Посмотрите, если кому нужно. Если при установке возникнут трудности или найдёте ошибки - пишите на мой форум http://krina.fastbb.ru чтобы тут не мусорить... к тому же, там я быстрее отвечу.