Мимоходец 17.05.2006 16:51:03 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Арнольду |
|
Доступ к chemdiv у меня остался. Прошу прощения за задержку -- мне приходися осваивать огромное девятиэтажное здание, поэтому, пока не освоюсь, свободдного времени не так много.
|
Самаритянин 16.05.2006 21:09:38 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Вашество, |
|
вот тут-то и ist der Hund begraben. Поверхностная схожесть русского "ч" с американским (не современным британским) "r" и ведет к дисграфии (не в смысле, толкуемым ПП, а физическом начертании). Ведь наша - это горизонтальная дужка, неглубоким пузиком вглубь и хвостиком вниз, напоминающая формализованную Ч с продолжением для соединения со следующей буквой. А у бриттов (янкесов) соединительный восходящий штрих представляет собою палочку от "r", а продолжение - тот маленький хвостик справа с соединительным шлейфиком к следующей букве.
Am I clear?
|
Шен 16.05.2006 18:07:14 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Meanwhile |
|
курсив с правым наклоном по-англ. называется italics. Зато сколько всего в Англии называется French, и перечесть трудно. От французского окна до французской любви. Забавно, например, что одна из les gloires de la France - коньяк - для англичанина всего лишь French brandy.
|
|