Шен 27.04.2006 01:50:05 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Пожарный vs пожарник |
|
Устойчивые субстантиваты сравнительно редки: домовой, ездовой, вахтенный, ковёрный... По-видимому, этот способ словообразования уже непродуктивен. Образование существительного более естественно и по-прежнему (или даже более) продуктивно. Старое: озорной мужик - озорник, обозный солдат - обозник, будочный страж - будочник. Новое: ручной тормоз - ручник, передовой рабочий - передовик, отбойный щиток - отбойник... Одновременное существование субстантивата "пожарный" и существительного от того же прилагательного "пожарник" - едва ли не уникально. Есть другие примеры?
|
vadim_i_z 27.04.2006 00:28:06 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Ещё Буквоедице |
E-mail: vadim_i_z@telegraf.by
|
> Ищут пожарные, ищет милиция, ищут фотографы в нашей столице... Акунин ("Алтын-толобас"): -- Завтра будет ясно, ищут тебя пожарные и милиция или нет. Ты кейс-то тут оставь, никто его не возьмет. -- А пожарные почему? -- спросил Фандорин... -- Забыл, что ты несоветский человек, -- махнул рукой Влад. -- Больно лихо по-русски чешешь. Стишок был такой, в детском саду. Короче, ищут все -- и пожарные, и милиция -- какого-то отморозка. Не помню, что он там отмочил. Наверно, подпалил что-нибудь. Да хрен с ним.
|
vadim_i_z 26.04.2006 23:37:42 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Буквоедице |
E-mail: vadim_i_z@telegraf.by
|
Пропустил AVSearch, настроенный на эти слова, через свое электронное собрание русской литературы. Все до единой ссылки с "пожарником" относятся к советской литературе (самые старшие авторы там - Ильф и Петров, понятное дело, про куртку Паниковского). Самое смешное упоминание - предисловии к "Моим скитаниям" Гиляровского (автор Виктор Гура). А вот у Набокова, Пастернака, Достоевского, трёх Толстых, Салтыкова-Щедрина, Чехова, Цветаевой, Бабеля, Булгакова, Куприна, Маяковского - пожарные. И Генис, который сам служил таковым, пишет: "Я приходил сдавать экзамены, и преподавательницы не могли не сочувствовать: перед ними сидит будущий филолог, которого обстоятельства вынудили работать простым пожарным". И Санин в "Большом пожаре" только это слово употребляет. Да и Ильф с Петровым в другом месте того же романа упоминают "костюм пожарного". Вот. Как сказал тот же Самойлов, "нету их - и всё разрешено"...
|
Говорун 26.04.2006 23:22:14 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: ...ники |
|
Так же, как железнодорожник -- железнодорожный человек. Грибник -- грибной человек, а истопник -- истопной человек. взрывник - взрывной человек. глазник - глазной человек. гнойник - гнойной человек двойник - двойной человек денник - денной человек дневник - дневной человек должник - должной человек квасник - квасной человек крупник - крупной человек ледник - ледной человек мучник - мучной человек ночник - ночной человек парник - парной человек плавник - плавной человек потник - потной человек пушник - пушной человек родник - родной человек рудник - рудной человек ручник - ручной человек свечник - свечной человек сенник - сенной человек слезник - слезной человек сошник - сошной человек тайник - тайной человек тройник - тройной человек тростник - тростной человек цветник - цветной человек ...
|
Грамотник 26.04.2006 22:41:36 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Вещему |
|
Цитата | Слово "пожарный" по своей природе характеризуется некоторой ущербностью, неполнотой: пожарный кто? <...> Неясно.Пусть уж лучше называются они -- пожарники. И просто, и ясно. Пожарник он и есть пожарник. Пожарный человек. |
Слово "вещий" по своей природе характеризуется некоторой ущербностью, неполнотой: вещий кто? Неясно. Пусть уж лучше называются они -- вещики. И просто, и ясно. Вещик он и есть вещик. Вещий человек.
|
Самаритянин 26.04.2006 22:28:00 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: |
|
грибник -- грибной человек, а истопник -- истопной человек. Тут-то истопник нам и открыл глаза йА.Галич А битник? А батник, бражник versus полицейский?
|
|