http://spravka.gramota.ru/difficulties.html?let=%E2&id=42
общеупотребительное - времяпрепровождение; слово времяпровождение - разговорное.
Это можно принять как факт. Но если вдумываться в причину - надо заметить, что семантика приставки "пре" неоднозначна: превзойти, превозносить - семантика "более, чем"; превратить, преобразить - семантика "совершенно иначе"; прекратить - семантика "отвергнуть" (прервать многократность). В "препровождении", пожалуй, 1-й случай: времяпрепровождение - это не просто провождение времени, а более, чем провождение - то ли особо бессмысленное, то ли особо значительное. ИМХО, в узусе подразумевается именно особо бессмысленное, т.е. слово имеет иронический оттенок. Если без иронии, то говорят о к.-л. конкретном занятии, а не о времяпрепровождении. Поэтому и бесцветное "времяпровождение" даже в разгов. речи малоупотребительно.

Дак никто и не скрывает: слово эпицентр выбирают за благозвучность. Торжественнее оно им кажется, интереснее. К тому же односложные слова мы не очень любим, тем более с таким количеством согласных на одну гласную. Красота - это страшная сила! (с)

Есть предприятие в Новом Уренгое, ООО "Чистая вода", воду в бутыли очищенную разливают и развозят. Ибо водопроводную там пить категорически нельзя.
Зарегистрировали себе e-mail. Вроде всё логично: Новый Уренгой, Чистая вода.
А получилось NUCLEARWATER@...
http://bigimotoff.livejournal.com/117154.html

http://simply-tatiana.livejournal.com/369124.html

А эпицентр на целых 2 слога удлиняет центр...

А мне нравится слово времяпрепровождение. Оно на целый слог (три звука!) длиннее, чем времяпровождение. К тому же эти "лишние" три звука тормозят - как "тпру!" - выговаривание. Создаётся образ продолжительного, с преодолением сопротивления среды, занятия. К тому же это пре придаёт архаический, а следовательно, торжественный оттенок, и ставит таким образом это занятие на недосягаемую нравственную высоту по сравнению с такими бытовыми словами, как сидение, лежание, болтание, шатание, глазение, балдение и даже ничегонеделание, хотя последнее тоже имеет этот тонкий античный аромат созерцательного раздумья о природе вещей и явлений.

Ушаков (1940)
ПРЕПРОВОДИТЬ ПРЕПРОВОДИТЬ, препровожу, препроводишь, сов. (к препровождать) (книжн.).
1. что (кого устар.). Отправить, послать, переслать куда-н. (офиц.). Препроводить документы по назначению. Препроводить арестованного под конвоем.
2. что (со словами, обозначающими время). То же, что провести в 8 знач. (устар.). Препроводить время в занятиях.
http://ushdict.narod.ru/167/w50127.htm
Очевидная цепочка: жил-был глагол "препроводить", в неравном браке с "временем" он дал жизнь слову "времяпрепровождение", а после благополучно скончался. Сиротка-существительное осталось без папы, а его ещё пинают все кому не лень, рвут морфемы прямо из середины...

Слово "времяпрепровождение" мне отчасти напоминает лесковское "попреблагорассмотрительствующемуся".

Никогда не задумывался, употреблял "времяпровождение" и смысл для меня заключался в пустом, может быть даже неинтересном убивании времени. Тогда пре должна вносить смысл настолько бездарного провождения времени, что оно уже даже может быть и осуждено.

разумеется,