Подумамши, дезавуирую свое предложение.
Об-ино-стран-ива-н-ие
"Ино" здесь играет роль приставки (ср. транс- супер-, чрез-).
Ср. иноязычный, инопланетный. Хоть с виду и корень, но не совсем. На грани. Я бы проголосовал за вариант с "и".

А Вы мизинчик отпустите! Под F#m может и не идёт, а вот под F#m7 - исключительно! Пробовал неоднократно...

Брависсимо!
Обратите внимание, что русская водка действительно идёт под что-то кондовое типа до мажора или ля минор. Под фа диез минор водка совершенно неуместна, надобен кьянти или... Самаритянин напомнит... короче, дивный коньяк, что он приносил на саммит.

брависсимо!!!

Да, конечно! Я хотела исправить у себя в заголовке, когда допишу сообщение, да и забыла. А потом не перечитала.
Вообще когда встречаешь такое нестандартное слово с этим и/ы, требуется некоторое усилие, чтобы восстановить "исходник".

+++Чтобы стаканы звучали стаккато (ах, как поэтично звучит! ну где же наши стихотворцы?), +++
(с)Куздра

Как на гитаре я играл!
Баррэ, глиссандо и стаккато
Я флажолеты извлекал
синкопы, тремоло, легато

И коль Арнольд благословил
В недавнем нашем разговоре
Я левой в чашу водку лил
В терцовом соль-мажорным строе

Дуплет!

А не обыностранивание? Если обындевевший и обызвествление.

По правилам РЯ, cледует писать"обыностранивание" (ср. обыграть, обыск и т.п.)

С.К. :<<<Яндекс показывает, что это слово почти не имеет хождения. Видимо, это неуклюжий перевод какого-то термина.>>>
Вовсе не обязательно. Слово сконструировано по правилам РЯ, из русских же "деталей", использовано "по случаю" и в контексте, конечно же было понятным. Не имеет хождения ("почти" - значит, все-таки встречалось?), потому что ситуаций, когда оно нужно, немного. Таких слов можно наконструировать сколько угодно, и без всяких калек. Особачивание, заэкранье, беспингвинье (как безлюдье или безрыбье)...