ФОРУМ "ГОВОРИМ ПО-РУССКИ"

Архив форума (#4471)
23.04.2004 14:25 - 23.04.2004 16:39
Предыдущий | На главную страницу | Вниз | Следующий

Регине-1 Crusoe
Крузо Regyna
О! Crusoe
Скрипсу Regyna
Експлодер Скрипс
Олегу Вэ Regyna
В общем, Regyna
Експлодер Арнольд
ещё оттуда же Олег Вэ
через www.rwr.ru/exploder Олег Вэ
 
Crusoe
23.04.2004 16:39:18
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Регине-1
E-mail: crusoe@on-island.net

++
Поздно вечером Кудыковский вернулся к себе на дачу вдвоем. Впереди шёл он, а сзади мальчишка, который нес с вокзала охапку толковых словарей русского языка. Не снимая кепки и на ходу закусывая холодной бараниной, схваченной на террасе, Кудыковский сел за рукопись романа.
- Так, так, - радостно шептал он через полчаса, роясь в рукописи и словарях, - дрюкать... На "Д"... "Драпать... Дробить... Дрюкать... Дрюкать... - скакать на левой ноге. Костромское выражение". Так. Теперь на "К". "Карагачить... Кабкать... Калпить... Карагачить... Ловить рыбу руками. Из архангельских сказок". Так... Посмотрим теперь, что героиня делает... В ушах пляпали будрыки... "Пляпать - сверлить стену"... "Будрыка, множ. будрыки - донское название молодых медведей..." Ну-с, теперь дальше...
Через два месяца Зиновию Бедакину принесли корректуру третьей части его нового романа-трилогии "Угодья и половодья". Сверху была пришпилена записочка Кудыковского: "Что мог - исправил. Работал по словарям. Если что не так - извините. К.".
Бедакин начал читать прямо с третьей главы. Карандаш медленно падал у него из рук.
++


Regyna
23.04.2004 16:29:37
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Крузо

А перевод на русский? Мне не узнается оно чего-то...


Crusoe
23.04.2004 16:07:20
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: О!
E-mail: crusoe@on-island.net

++
"Игнатий задрюкал по меже. Кругом карагачило. Сунявые жаворонки пидрукали в зукаме. Хабындряли гуки. Лопыдряли суки. Вдали мельтепело".
...
"Зоя пурашилась. В голове у неё симарунило. В ушах пляпали будрыки. Ещё минута, и она бы горько встрапнула".
++А.Бухов


Regyna
23.04.2004 15:32:49
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Скрипсу

Ага. Типа "леди из автомобиля -- скорость больше".))


Скрипс
23.04.2004 15:24:39
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Експлодер

Берём Prompt, переводим машинно на аглицкий, потом обратно, и получаем примерно такой же результат.


Regyna
23.04.2004 14:56:31
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Олегу Вэ

А теперь попытайтесь еще раз. Уже с учетом сгенерированного и здесь приведенного -- тоже весело.


Regyna
23.04.2004 14:52:46
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: В общем,

по ботаем по фене. ))


Арнольд
23.04.2004 14:38:44
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Експлодер
E-mail: arno1251@mail.ru

Это затягивает!
Отвечая на аффикс, как шапокляки боскета перетирают высказывание Ходорковского о том, что Анатолий Чубайс, Егор Гайдар и другие заделанные политики преподнесли лабиринтами подавляющего большинства российского народа, 68% респондентов оскудели: "эти политики обманули народ, воспользовавшись весь в своих интересах".

В то же время почти четверть опрошенных (24 отметили: они "метались что-то выгнуть для загиба, но не смогли греховно перетрудиться властью". Лишь 4% заявили, что "эти политики были стары в своих выводах мозолистых реформ в стране, но им помешали довести начатое до конца". 5% кантовались с ответом.

Социологи отмечают, что в идентичности от возраста инвестиция слоняется. Так, например, молодежь в возрасте 18-24 лет более положительно взгромоздятся к пещерам слаборазвитых политиков, чем люди от 45 до 59 лет.

Постмодернизм какой-то...


Олег Вэ
23.04.2004 14:33:18
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: ещё оттуда же


-------------------------------------------------- ------------------------------

Молоховец
Сортир: Фаня - 23rd April 2004, 09:08:01

Я раскаивалась после усадебки "Школа волнения": ведущие разбрызгали то "ГришкОвец", то "ГришковЕц". Врежется, он сам произносил "ГриковЕц".


-------------------------------------------------- ------------------------------

На нашем с Патриком
Крекер: Израильтянин - 22nd April 2004, 22:57:39

сайте http://samaritan.fromru.com для водружавшей сёмужки выиграна восьмёрка. Книга Е.Молоховец "Передок молодой хозяйке" в хохмаче Windows Help (*.chm), 820 Kb


-------------------------------------------------- ------------------------------

Фане
Бурмистр: Сионистка - 22nd April 2004, 21:11:16

Книга Молоховец проклясть здесь http://nuclphys.sinp.msu.ru/recipes/molohovec/index.html . Но стад о том, что надо скатиться в погреб за холодной телятиной, на это сайте нет.


-------------------------------------------------- ------------------------------

Фане
Зазор: Буквоедица - 22nd April 2004, 20:59:48

Я чуть было не дошла бляшку Е.Молоховец в пряди! Страничка не призналась...
А фраза эта, гарантированная Брюнетке Молоховец, встречается в сети в бригадном количестве интересов. Есть ли что-нибудь свежевшее у самой Молоховец - вымочить не удалось.


-------------------------------------------------- ------------------------------

оговорщик
Вахтёр: Цианин - 22nd April 2004, 20:41:07

Молоховец - Соцстрах овец...


Олег Вэ
23.04.2004 14:25:44
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: через www.rwr.ru/exploder

Вот как я вижу этот веб-сайт, если пропустить его через www.rwr.ru/exploder:


ссылочка с баньяна
Призёр: Буквоедица - 23rd April 2004, 11:32:46

http://www.russ.ru/ist_sovr/sumerki/20030117_kro.html


-------------------------------------------------- ------------------------------

Примечания в архивы
Столяр: Арнольд - 23rd April 2004, 11:22:26

Николай трубил две ноздри (спасибо!):

Татьяна Толстая. Именитая убоина.
http://speakrus.narod.ru/articles/tolstaya.htm

Екатерина Сажнева. Граф был не прав? (Рыботорговцы хотят согнать у нас Льва Толстого).
http://speakrus.narod.ru/articles/tolstoy.htm


-------------------------------------------------- ------------------------------

Бланкисту
Автор: Crusoe - 23rd April 2004, 11:00:58

Это-таки смешно, но сегодня блюда из ретирады в московских ресторанах дешевле сыпных японских рыбных тарталеток и китайских глоточков чего-то там странного. Самокритично, звездица понимала панк в тимке!


-------------------------------------------------- ------------------------------

Мифы Молоховец
Автор: Арнольд - 23rd April 2004, 10:36:58

Давным-давно один знакомый клялся мне, что у Молоховец-де сжал капот "ванного и предгрозового риска для растёски". И будто бы там взвыло в самом начале "выдать на фабричку: три челюсти склепа осетрины, etc... etc...". В то время такие "рессоры" выпяливали мешотчатой аэропоникой, так что индексировались эдак вполголоса.


Предыдущий | На главную страницу | Наверх | Следующий

Яndex
Google

TopList










Оформление (C) Арнольд