ФОРУМ "ГОВОРИМ ПО-РУССКИ"

Архив форума (#4282)
19.02.2004 15:24 - 19.02.2004 19:25
Предыдущий | На главную страницу | Вниз | Следующий

Шоппинг Фаня
Шоппинг катя
Творог Николай
Вопрошательнице Говорун
Говорун, :) Вопрошательница
Говорун, Вопрошательница
Творог Crusoe
Шоппинг Говорун
Творог Вопрошательница
-инг Архивное привидение
 
Фаня
19.02.2004 19:25:30
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Шоппинг

Милая Катя!
"...вы встречали "шоппинг" в словарях и литературе?"

Словари, особенно сейчас, отстают. Литература - разная.
Есть словари, зафиксировавшие "шоппинг", а в публицистике - примеров - "вагон и маленькая тележка".

Чем же Вас так озаботило это дурацкое слово?


катя
19.02.2004 19:11:24
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Шоппинг
E-mail: katyask@yahoo.com

Спасибо всем за ответы, небольшое уточнение, т.е получается, что шоппинг - это не только "делать покупки" и "ходить по магазинам", но и "поехать на машине", "поиск подешевлескидкираспродажи", "досуг для богатеньких" и вообще тут важен процесс. Значит это новое для нас понятие и слово войдет в язык? или уже вошло?ведь, например, никто же не скажет: "Ездили нырять на Красное море", все уже давно говорят "занимались дайвингом".
И еще вы встречали "шоппинг" в словарях и литературе?


Николай
19.02.2004 19:06:07
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Творог
E-mail: leontiev@aport.ru

Говорун
+++Но по-прежнему, произнося "твОрог" (а иначе не получается), чувствую себя так, словно совершаю некий проступок...+++
Вопрошательница
+++а "твОрог" ощущался как нечто недостойное+++

Можете считать меня пуристом, но и я ощущаю то же самое...
Приходится повторить ещё раз, что, к сожалению, исконный вариант исчезнет и следующее поколение будет говорить только "твОрог"...

Буквоедице

Пока что я дока лишь в области потребления молочных продуктов


Говорун
19.02.2004 18:49:03
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Вопрошательнице

Зашёл.


Вопрошательница
19.02.2004 17:27:17
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Говорун, :)

ВТ заявил самоотвод на воспевание. Хотя всё равно зайдите.


Вопрошательница
19.02.2004 16:51:58
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Говорун,

зайдите на техвопросы, пожалуйста, а то там Великая Зайчиковая Битва Вениамина Тазобедренного невоспетой останется.


Crusoe
19.02.2004 16:15:05
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Творог
E-mail: crusoe@on-island.net

В детстве, услышал в каком-то радиоспектакле - или не в радио..., а на пластинке детской: (восстановлено по памяти):
++
И я молодым пил один лишь ром
И ел мясной пирог.
Ну а теперь пью один лишь бром,
А ем - только творог...
++

С тех пор говорю "творОг." Так запал в душу божественный глагол...

Кстати, а м.б. кто оригинал вспомнит? Точный текст, автора, спектакль, исполнителя...


Говорун
19.02.2004 15:52:27
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Шоппинг

***Ну, и что эта новая реалия означает? Это какое-то особенное хождение по магазинам, что ли?***
Ну, в общем, особенное. Это и непрестанность хождения (причем хождение, как правило, осуществляется на машине ), поиск, где подешевле (а у новых русских - где подороже ), поиск и использование всевозможных скидок, беготня по распродажам, - и вообще полное погружение в это занятие; то есть сам процесс шоппинга иногда становится важнее результата, т.е. покупки.


Вопрошательница
19.02.2004 15:31:41
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Творог

Тут и призадумаешься. У меня всегда само произносилось "творОг", а "твОрог" ощущался как нечто недостойное , но в падежных формах - разнобой: "с твОрогом", например, у меня произносится чаще так, но "нет творогА", "вашему творогУ" и "о творогЕ" с языка сходят нормально. А вот "намазать булку творогом" - замнусь, но произнесу, видимо, "творогОм". Вот ведь как...


Архивное привидение
19.02.2004 15:24:17
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: -инг

http://speakrus.narod.ru/18/f1880.htm (май 2002 года) - обсуждение тьюнинга, толлинга и дайвинга, с репликой Зануды "Дайвинг мне представляется пижонингованием, поскольку нырять всегда можно было и по-русски". Это к вопросу о шоппинге. Вообще это обсуждалось неоднократно, но сейчас вспомнилось только это.


Предыдущий | На главную страницу | Наверх | Следующий

Яndex
Google

TopList










Оформление (C) Арнольд