Арнольд 22.01.2004 10:18:31 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: утрешнее |
E-mail: arno1251@mail.ru
|
Crusoe +++ маотай-цзю +++ Отец привёз из Монголии в 1968 году белую бутылочку "маотая" с ленточкой и печатью, круглый длинный пенал с курительными палочками и красный цитатник Мао на тончайшей рисовой бумаге. Годы были - сами понимаете, какие. Бутылочка береглась для гостей. Гости принимали по напёрстку, крякали, качали головой, приговаривая: "Крепка китайская власть!" Я, оголец, был заинтригован. Дождавшись отбытия родителей, поставил стоймя цитатник, запалил по бокам две палочки, налил в пиалу "с просвечивающими рисинками" маотая, сел в позу лотоса с пиалой в руке. Проникся... И немедленно выпил. Китайская власть оказалась действительно крепка. Что только не приходилось жрать впоследствии - и первач, и чистяк, но то волшебное ощущение останется в памяти навсегда.
Говоруну +++ мясцо - с душком, но водка ещё крепка +++ Это - пять!
Мизологу +++ о киевских тайваньцах. +++ +++ Редкий тайванец много пьёт +++ И после этого долетит до середины Днепра!
Maga +++ набуздырять +++ Есть еще "набузовать" (наложить, набросать, залить, закидать сверху). Даль: Ишь, набузовался! напился. Потом возможно диал. набузовать - набуздырять. ср. ВОЗДЫРЯТЬ, возырять олон. яросл. варыздать, хлебать торопливо, жадно. Возыряла (воздыряла), возыря, кто жадно, громко хлебает.
|
мизолог 22.01.2004 09:52:28 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: |
|
Перечитываю вчерашнее. Боюсь, что оклеветала преподавателей. В инъязе иностранцев учат халатно, судя по рассказам и по тому, в каком виде они оттуда приходят. А у нас в общем-то добросовестно... Но ни там, ни здесь преподаватели не знают ни слова по китайски.
|
мизолог 22.01.2004 08:57:06 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Мизо |
|
Доброе утро! Мага, Изя, спасибо за объяснение! NN, ну как Вы? Хоть ник меняй! Суп! Подумать только! На самом деле "мизолог" - это 'филолог, который ещё учится'. (Всё равно скоро менять, если в аспирантуру не угораздит)
|
мизолог 21.01.2004 23:32:06 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: |
|
Это вот очень распространено, правда не у нас в универе, а в инязе. У китайцев даже жест есть специальный для обозначения "этого вот": дважды бьют ладонью по столу - возле себя и подальше.
|
|