ФОРУМ "ГОВОРИМ ПО-РУССКИ"

Архив форума (#3523)
15.08.2003 07:45 - 15.08.2003 10:22
Предыдущий | На главную страницу | Вниз | Следующий

Твойдодыр, Самаритянин
Алексею Г. Crusoe
Твойдодыру. Буквоедица.
Всем привет! Буквоедица.
Изе Твойдодыр
Крузо Алексей Г.
Твойдодыру Изя
Твойдодыру Изя
Изе Твойдодыр
Вопрос Изя
 
Самаритянин
15.08.2003 10:22:56
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Твойдодыр,
E-mail: samaritan@fromru.com

Вы ещё Аввакума процитируйте... Из своего опыта не могу припомнить, чтобы специфическую символику передавали пальцем, да ещё указательным. Вот если кукиш повернуть на 90°, тогда что-то похожее получится. А расхожим жестом было стукнуть ребром ладони по локтевому сгибу другой руки, сжатой в кулак. Впервые сигнализацию пальцем увидел/усвоил у американцев.


Crusoe
15.08.2003 10:22:19
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Алексею Г.
E-mail: crusoe@on-island.net

Надеюсь, что Вы не обижены: я дал этот запрос и выложил его сюда только потому, что сам был не уверен. Правила 1956 года и Розенталь весьма лукаво обходятся с этим случаем и дают только косвенные указания на применение прописной. Мне до сих пор не очень ясно, под какой пункт Правил можно подогнать "Нидерландское посольство" - разве что считать его отдельной административной частью Нидерландов, что достаточно скользко в правовом отношении...


Буквоедица.
15.08.2003 10:15:46
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Твойдодыру.
E-mail: feigel@com2com.ru

Эти Ваши Пётр Васильич и Борис Андреич - германские шпионы! Русский человек в таких случаях фигу кажет. А указательный палец - я бы поняла как единицу.


Буквоедица.
15.08.2003 10:11:07
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Всем привет!
E-mail: feigel@com2com.ru

ЕГЭ. Прошла тестирование по литературе, только 1-ю часть, минут за 10-15, т.е отвечала не раздумывая. Набрала 19 из 20 и получила ЧЕТВЁРКУ! А ведь я половину, если не больше, этих книжек уже лет сорок в руках не держала, да и те, что держала - тоже не в последние полгода. Вывод: чтобы сдать этот экзамен на 4, нужно просто быть более-менее знакомым с содержанием произведений и не паниковать. Отметку они ставят исходя из всех 32 вопросов, так что не пожалей я времени на вторую и третью части - могла бы, может быть, и пятёрку получить.
БЕЗ ПОДГОТОВКИ! Из чего такой шум подняли? Очень лёгкий экзамен!


Твойдодыр
15.08.2003 10:04:17
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Изе

Насколько я понимаю, это у вас в Америках средним. А у нас так самым что ни на есть указательным, правда в несколько другой комбинации, так сказать. И всё ж я не уверен в (на)значении жеста, описанного, в данном случае, Тургеневым.


Алексей Г.
15.08.2003 09:41:13
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Крузо
E-mail: Alexei.A.Glushchenko@plc-oil.r

Грамоте (которая ру) не всегда следует доверять, как мы знаем. Однако же, что касается названий посольств, признаю свою ошибку. Действительно с большой.


Изя
15.08.2003 09:02:01
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Твойдодыру
E-mail: izja@bk.ru

Да, когда говорят о неприличном жесте - то просто: show a finger, give a finger ... Наверное, можно и инговую форму, но я так сразу не соображу, насколько это обычное применение в данном контексте...


Изя
15.08.2003 08:59:15
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Твойдодыру
E-mail: izja@bk.ru

Нет, все не так! Неприличный жест показывается средним пальцем, а не указательным. Но я совсем не о том - фингерингом учительница музыки называет именно то, каким пальцем какую клавишу-ноту... Она даже подписывала над нотами номер пальца и называла это именно так. Я в России про музыку-игру на инструменте ничего не знала, потому и не знаю, используется ли предложенное Вами "распальцовка" в этом значении... Показалось очень емким именно в таком приложении.


Твойдодыр
15.08.2003 08:14:19
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Изе

Ну, я вот употребил, значит теперь есть. (Шутка. Есть, конечно). Но тут другое: внутреннюю с наружней перепутал, кажись. Когла внутренней, тогда "внимание" и "минуточку", а когда наружной, так называется то, что по-английски звучит как fuck you? Всё ж этот жест не очень распространён. И неужели в середине 19 века господа хорошие пользовались им же?


Изя
15.08.2003 07:45:02
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Вопрос
E-mail: izja@bk.ru

Простите невежду! Распальцовка - это существующее слово? Так называется то, что по-английски звучит как fingering?


Предыдущий | На главную страницу | Наверх | Следующий

Яndex
Google

TopList










Оформление (C) Арнольд