"Gallina blanca", если не ошибаюсь, 'белая курица'.
Кто знает, как правильно пишется слово "гамарджоба" и что оно буквально означает? Смотрю грузинский канал "Аджара", понимаю, что это приветствие, но вот поточнее бы...

Априори (априорный).

Есть ещё и a posteriori, но тут я совсем запутался: употребляется это в русском или нет?

Хабеас корпус...

А кто такая "галина бланка"?

"Персону нон грата" интересно сравнить с другими похожими словосочетаниями:
персона грата
табула раса
карта магна
коза ностра
каса росада
галина бланка
...

мультик по опере сняли?

за окном. Опер по Крылову не знаю, но вот "Мойдодыра" слушал по радио, правда не дитём-отроком, а вьюношем. Потом оказалось, что это был саундтрек к мультику.

если вспомнить историю создания "Клуба". Да ещё если и первое чтение было с этими иллюстрациями...
Первое восприятие вообще вещь такая... Песни Окуджавы или Вмзбора, которые я слышал впервые не в авторском исполнении, я могу воспринимать так; а уж если сначала послушал автора - все музыкальные // актёрские // .... навороты меня начинают сильно раздражать...

фикс - вообще морока, ибо правильно - идефикс и он мужеского роду. А идея фиксатая - опрощение импортного слова, его перепирание на язык родных осин...

++ несколько опер по басням Крылова
Наверное, это были оооочень короткие оперы
На самом деле, с Крыловым я поторопился. Крылова, пожалуй-таки пели. Именно такие вещи обожали включать в программы кремлёвских концертов ко Дню Советской Армии: все сидят смурные и потные, а на сцену выходит толстая тёта в длинном платье и зычным контральто, игриво так: "Одна-а-а-ажды ле-бедь! рак! и!... щука!". Матусовского-то не было тогда. А Глинка был, и Мусоргский, и Чайковский. Брали, что дают.

Да, интересно. Но такой оперы, кажется, нет. Можно было послушать Стрекозу и Муравья.