Вопрошательница 02.07.2003 19:50 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Ночело |
|
<<Ночело>> - третье лицо единств. числа, ср. род, прош. вр. от <<ночЕть>>, как <<дождило>>, <<смеркалось>> или <<моросило>>. Здесь он изобретал не форму, а слово.
|
Вопрошательница 02.07.2003 19:38 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Здравств., здравств. |
|
Не ошибаетесь. Трудный день был, а тут вдруг "магазилло" с громом и молнией, да еще на новом месте. Вот мозг и пошел безобразничать
|
Бином 02.07.2003 19:36 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Самаритянину |
|
Вы меня не поняли - я написал о приезжающих русскоязычных ( на время, а не на ПМЖ). На Брайтоне же используют герундий , типа ""поехала на "шопинг"" .Им то зачем русифицировать?
|
Вращей Бессменный 02.07.2003 19:24 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: шоп - шопинг - ... |
|
Если можно шопинговать, то должно быть и шопингование. А от него рукой подать до глагола шопинованить. Потом - существительное шопинованивание. ... И эту бессмысленную скорлупу можно наворачивать сколь угодно долго. Называется такая шелуха - отходы языкотворчества, и это все мы знаем.
Интересный вопрос, а нету ли среди этих отходов какой-никакой жемчужины языкотворчества?
|
Вопрошательница 02.07.2003 19:21 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Ритм и рифма. Тьфу... |
|
Мне кажется, что это скорее не с рифмой, а с ритмом. <<Дед и баба>> - две последовательных комбинации <<ударный-безударный>>: _ . | _ .
А <<баба и дед>> - практически три безударных перед одним ударным (ударение на первом почти теряется: ..._ (а гражданин Бетховен тему судьбы не с этого ли писал?)
Второй вариант произнести труднее, тем более если речь идет об устойчивом выражении, почти формуле.
|
|