Crusoe 23.01.2003 16:21 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Киевлянке |
|
Как Вы думаете, что сие означает:
>>
Держись черней, а знай штуку:
Стать отишно
И не пышно;
Так не будет волн и слышно.
>>
Держись черней?
Стать отишно и не пышно?
Могу предположить, что "держись черней" - править в открытое море. "Стать отишно" - стать по ветру, а "не пышно" - уменьшить парусность. Прав ли я?
|
Буквоедица 23.01.2003 16:18 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: =>Baruch |
E-mail: feigel@com2com.ru
|
Нет никакого смысла посылать сюда N замечаний подряд (где N>1): рекламщики сюда не заходят, а остальным достаточно и одного.
Как объяснила мне моя знакомая, работающая в рекламном отделе одной крупной фирмы, реклама не должна быть приятной, она должна быть замечена. Ради этого в жертву приносят и русский язык, и здравый смысл, и вообще всё, что угодно.
Люди гибнут за металл!
|
Киевлянка 23.01.2003 16:09 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: О морских путешествиях до Гончарова и Тургенева |
|
<<Гистория о российском матросе Василии Кариотском>> (начало XVIII века)
Канат рвется,
Якорь бьется,
Знать, кораблик понесется.
Ну ж плынь спешно,
Не помешно,
Плыви смело, то успешно.
Ах! широки
И глубоки
Воды морски, разбьют боки.
Вось заставят,
Не оставят
Добры ветры и приставят.
Плюнь на суку
Морску скуку,
Держись черней, а знай штуку:
Стать отишно
И не пышно;
Так не будет волн и слышно.
Василий ТРЕДИАКОВСКИЙ (1726)
Потом были ещё морские повести Бестужева-Марлинского
И "Сказка о царе Салтане", наконец.
|
Crusoe 23.01.2003 15:24 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Буквоедице |
|
Да, с морскими путешествиями было как-то скудно... Да и куда плыть: до Тихого океана полгода на лошадях ехать, на Чёрном море турок сидит в Проливах, только каботажное плавание возможно, остаётся мёрзлая и захолустная Балтика да Северное море... И, конечно, реки и внутренние моря. Но это особая статья. Символ русского путешественника - бричка, возок. Как писал старик Гейне:
>>
Французам и русским досталась земля,
Британец - владеет морем...
>>
не в тему, но дальше там красиво:
>>
А мы - воздушным царством мечты,
Здесь наш престиж бесспорен.
В нём - преимущество нашей страны,
Единство немецкой стихии.
Как жалко ползают по земле
Все нации другие.
>>
|
Буквоедица 23.01.2003 14:35 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: =>Crusoe. |
E-mail: feigel@com2com.ru
|
%Всё смешалось и движется беспорядочно и хаотично...%
Будем ориентироваться по звёздам.
%Разбираясь с кораблём и балом, я с удовольствием перечитал уже знакомое и узнал кое-что в дополнение.%
Конечно! В этом и прелесть наших раскопок. И про корабль пока не ясно: как он заплыл туда, откуда хоть месяц скачи - ни до какого моря не доскачешь. Если не считать внутренних морей, по которым далеко не уплывёшь по климатическим и военно-политическим причинам. Русский человек любит быструю езду, но в русской литературе до Гончарова и Тургенева, кажется, нет путешествий морем. Вот разве что наш с Вами любимец Федор Толстой-Американец вернулся алеутом из морской экспедиции.
|
Baruch 23.01.2003 14:29 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: |
|
Подскажите мне, пожалуйста , господа, что это за существо такое "новый противоалкогольный препарат ..."? Может быть , это что-то многоголовое или многорукое? Или нечто наподобие ET? Для тех кто не понял: каждый день перед обзором прессы на "Эхе" звучит фраза : "Программу представляет новый противоалкогольный препарат..." Когда же наши рекламщики научатся говорить по-русски? Может быть найдется здесь или среди уважаемых ведущих программы мозгоправ (вправить мозги (извините за неологизм)), чтобы люди после n-го количества замечаний научились правильно формулировать мысли?
|
Baruch 23.01.2003 14:26 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: |
|
Подскажите мне, пожалуйста , господа, что это за существо такое "новый противоалкогольный препарат ..."? Может быть , это что-то многоголовое или многорукое? Или нечто наподобие ET? Для тех кто не понял: каждый день перед обзором прессы на "Эхе" звучит фраза : "Программу представляет новый противоалкогольный препарат..." Когда же наши рекламщики научатся говорить по-русски? Может быть найдется здесь или среди уважаемых ведущих программы мозгоправ (вправить мозги (извините за неологизм)), чтобы люди после n-го количества замечаний научились правильно формулировать мысли?
|
Baruch 23.01.2003 14:23 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: |
|
Подскажите мне, пожалуйста , господа, что это за существо такое "новый противоалкогольный препарат ..."? Может быть , это что-то многоголовое или многорукое? Или нечто наподобие ET? Для тех кто не понял: каждый день перед обзором прессы на "Эхе" звучит фраза : "Программу представляет новый противоалкогольный препарат..." Когда же наши рекламщики научатся говорить по-русски? Может быть найдется здесь или среди уважаемых ведущих программы мозгоправ (вправить мозги (извините за неологизм)), чтобы люди после n-го количества замечаний научились правильно формулировать мысли?
|
Baruch 23.01.2003 14:13 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: |
|
Подскажите мне, пожалуйста , господа, что это за существо такое "новый противоалкогольный препарат ..."? Может быть , это что-то многоголовое или многорукое? Или нечто наподобие ET? Для тех кто не понял: каждый день перед обзором прессы на "Эхе" звучит фраза : "Программу представляет новый противоалкогольный препарат..." Когда же наши рекламщики научатся говорить по-русски? Может быть найдется здесь или среди уважаемых ведущих программы мозгоправ (вправить мозги (извините за неологизм)), чтобы люди после n-го количества замечаний научились правильно формулировать мысли?
|
|