mosquit 17.12.2002 20:41 |
|
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
|
Тема: Буквоедице |
|
|
Вот я тоже так думал, и это практически совпадает с первой версией: "особо заговорённая косточка".
То, что "бабка" означает, в числе прочего, некоторое количество снопов, сложенных определённым образом - несомненно, это подтверждается многими источниками. И "бабки" в значении "деньги" - весьма вероятно, что оттуда же. Но "чёрная бабка" в качестве меры ржаных снопов вызывает сомнения. Посмотрим, что скажет Крузо о ценах. Ведь шапка, наверное, дороже пояса (при условии единства стиля :)). Значит, чёрная бабка должна быть ещё дороже, иначе нарушается последовательность перечисления.
А может быть, есть и другие версии?
|
Буквоедица 17.12.2002 20:21 |
|
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
|
Тема: Олегу В. |
|
E-mail: feigel@com2com.ru
|
1. Я не хочу быть вождём. Мне интересно общаться с теми, кто, по крайней мере, не глупее меня. Митьки никого не хотят победить!
2. Слово "фоменкианство" я образовала по аналогии со словами "вольтерьянство", "никонианство" и т.п. от фамилии Фоменко, имея в виду автора "Новой хронологии".
3. Я считаю ( и не раз уже говорила об этом), что нельзя, говоря по-русски, использовать слова в значении, имеющемся у подобных им в других языках. Например, английское слово "national" и русское слово "национальный" означают разные вещи. Это всё равно, что, играя в карты, вдруг пустить в игру карту из другой колоды.
По поводу остальных Ваших обид мне и сказать нечего. Не обижайтесь понапрасну на каждое слово!
|
Киевлянка 17.12.2002 20:07 |
|
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
|
Тема: Чёрная бабка |
|
|
А я и сейчас думаю, что это кость для игры в бабки. Чёрная, наверное, была редкая, поэтому особенно дорогая. Посудите сами, зачем парню ржаной сноп? Они выращивали пшеницу, значит у них было кое-что и получше, чем ржраной сноп. И потом, сноп - это ведь очень мало. То ли дело шапка, пояс, кость - покрасоваться и поиграть!
|
Буквоедица 17.12.2002 19:04 |
|
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
|
Тема: Чёрная бабка |
|
E-mail: feigel@com2com.ru
|
А я всегда думала, что "чёрная бабка" - это какая-то особенная кость для игры в бабки. В таких играх ( в расшибалочку, в пёрышки, в фантики - во что угодно) бывают такие особые "счастливые" биты, они очень дорого ценятся.
|
|