Интересно, что 1940 и интересно, что с польского. Не принесли ли красноармейцы из польского похода 1939 года? Хотя, наверное, нет - слишком мал временной интервал для попадания в словарь.

Если по-русски, то как и в Москве, а по-украински: буханка, буханець, хлiб,хлiбына

Впервые слово буханка было зафиксировано в "Толковом словаре русского языка" под ред. Д. Н. Ушакова (М., 1940). Слово заимствовано из польск. bochen, восходящего к ср.-в.-нем. vochenze 'вид пирога, белый хлеб' из лат. focacia.

+++
И вообще, меня терзают смутные сомнения: не московский ли это слэнг?+++

Нет. Упомянутый мною автомобиль УАЗ-452 называют "буханкой" (похож по форме кузова на буханку) по всей России, а не только в Москве.

Похоже, но ведь пирог из дрожжевого теста не называют "бухало"? Да и белый хлеб тоже "подходит", он тоже дрожжевой. Что ещё интересно, как таковой "буханки" в Ушакове нет. И вообще, меня терзают смутные сомнения: не московский ли это слэнг? А как подобные хлебобулочные изделия называют в Питере, Киеве, Воронеже, Самаре etc ? Любезнейшие горожане и селяне, откликнитесь!

А Татарстан - исламская республика в составе православной России, что ли?

**Волгарю
Автор: Арнольд - 15:41 20 Ноября 2002
+++ Россия - православная страна и обязана православию... +++
+++Очень распространенное мнение... И совершенно ошибочное, на мой взгляд. +++
Relax, please.
У нас церковь отделена от государства.**

Церковь отделена от государства, а не от страны. Типичное смешение понятий - страна и государство. К примеру, Турция - исламская страна, но светское государство.

Когда мы говорим "Древняя Греция" или "Средневековая Италия", то имеем в виду именно страну, поскольку Греция существует с 1825 г., а Италия - с 1860.

Или я Вам - про самолеты... :) А девушки, ессно, потом...
А "буханка" - это УАЗ-452. Водители всегда бухие...

**++ всего-навсего двоюродная сестра. 1/8 общих генов ++
Автор: Зануда - 13:00 20 Ноября 2002

Всего-навсего общих генов у всего человечества процентов 99, на самом-то деле. А ни о какой 1/8 просто не может быть и речи. :)**

1% (если, конечно, он только один)- это всё равно чрезвычайно много. В нём вся соль, весь перец и мгого другого.

Приведу сравнение. Если взять 2 биографии различных фигурантов в изложении одной и той же шарлатанствующей гадалки, то они будут совпадать на 99%, но в оставшемся проценте умещается вся разница. (Наблюдение Бернарда Шоу).

+++ откуда пошла "буханка"? +++
Ушаков:
БУХНУТЬ , бухну, бухнешь, прош. бух, бухнула, несов. (к разбухнуть).
Расширяться от влажности, разбухать. Двери бухнут в сырой квартире.

То есть буханка -- то, что ранее разбухло (дрожжевое тесто разбухает, "подходит")?