>>
И мы чаяли того, что ты на своем государьстве государыня и сама владееш... Ажно у тебя мимо тебя люди владеют, и не токмо люди, но мужики торговые, и о наших о государских головах и о честех и о землях прибытка не смотрят, а ищут своих торговых прибытков. А ты пребываеш в своем девическом чину, как есть пошлая девица".
>>
Письмо от 24 октября 1570 года. Это обида Ивана IV на то, что он дал Англии практически монопольное положение в русской внешней торговле, а Англия на союз в Ливонской войне не идёт. Пошлая, т.е. обыкновенная, низкая, плебейка, лавочница одним словом, никакого понятия о чести, о государственных интересах... Я-то с тобой, пишет аристократ до мозга костей Грозный, как с настоящей государыней, а ты - подставное лицо, торговка базарная, флюгер и крутят тобой даже и "мужики торговые". Да и в "девическом чину" пребываешь, никто замуж не берёт... Да, умел припечатать Иван Васильевич!

Что-то я где-то читала, что он к Елизавете сватов засылал. А она объявила, что замуж не пойдёт, потому что считает себя замужем за Британией. Наверно, царь, который был большой стилист, возмутился пошлостью этого двусмысленного заявления.

Дык я как раз о том, Куздра: неча голосовать за большинство, надо за умных. А, главное, _умным_ не надо выборы прогуливать...
:)

На Ваше: "Полный дурдом!" (13:00 сегодня):

Вы читали пьесу Лиона Моисеевича Измайлова "Дурдом имени Карла Маркса"?

То есть, "Грозный", конечно.

Вы не знаете, почему Иван грозный в своих посланиях называл английскую королеву "пошлой девицей"? Очень интересно.

А что за передача, не помните?

Не выбирал - кого? - этих идиотов, так что все правильно. Грамматически. А по сути... Возможно, Вы достаточно хорошо знали кандидата(тов), за которого(ых) голосовали. В таком случае Ваше утверждение верно. Большинство же избирателей знают про каждого лишь то, что содержится в нескольких строчках предвыборных листовок. Поэтому или вообще не голосуют (что, возможно, честнее в такой ситуации), или делают выбор в большей или меньшей степени "пальцем в небо": Ага, этот - кандидат наук. Умный, наверное! Эта работает в соседней школе, вроде как своя. А у этого глаза хорошие на фотографии в избирательном участке. citysex.ch
А что за люди идут "во власть"? Для чего они туда стремятся, во всяком случае большинство из них? Вот из них-то мы и выбираем. А они потом такие законы принимают. Полный дурдом!
Впрочем, это совсем не в топик, да и не люблю я эту тему.

По поводу чтения и понимания русской литературы. Голова - она как компьютер, что заложишь, то и выйдет, прямо или опосредованно. На той неделе случайно включил телевизор без пяти три - вот вам домашняя школа! М. Козаков читает знакомые тексты мальчику (младшему сыну?) и спускается в комментарии там, где без этого не обойтись. А малой поправляет произношение французских слов. Так мило показалось...

Понятно, что политический идиотизм. Точнее, контридиотизм: татарское введение латиницы - тоже идиотизм, и тоже политический.
Навроде нашего газового антитеррора на ихний взрыво-г..ённый террор - круто, братцы, круто.
Что ж, Наташа, я этих 356 идиотов не выбирал, я выбирал тех, что от голосования отказались. Не хотите идиотических решений, господа, - ходите на выборы и голосуйте с умом.

Что до нашего топика, то переписать даже коран или тору кириллицей вряд ли сложнее, nezheli russkiy text latinicey: понять-то можно будет.
:)
Кстати: во фразе про 336 идиотов надо _этих_ - или _эти_ - или ни то, ни другое?