ФОРУМ "ГОВОРИМ ПО-РУССКИ"

Архив форума (#2351)
29.09.2002 20:39 - 29.09.2002 21:26
Предыдущий | На главную страницу | Вниз | Следующий

Искандер
Уважаемая Дуреха, срочно прошу консультации! Искандер
Та нэ...це нэ Ахматова, це ж Котляревский , на крайняк Лэся - Малороссийка Тарас
Пахану Книппер-Чехов
Уважаемая Дуреха, срочно прошу консультации! Искандер
чита
К-Ч Пахан
Ага, ранняя Ахматова Книппер-Чехов
Зюзя
чита
 
Искандер
29.09.2002 21:26
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: 

Ох, прошу прощенья за повтор.


Искандер
29.09.2002 21:25
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Уважаемая Дуреха, срочно прошу консультации!

Я тут один документик сочиняю, и там бы классно смотрелась такая фраза (если Вы ее одобрите):

Шумное движение антиглобалистов является наиболее заметной частью современного экономического дискурса; наименее заметной, но зато наиболее важной его частью являются тайные договоренности финансовых и промышленных магнатов.

А? Как Вам? Заказчик документа точно отпадет :))))

Буду благодарен всем, кто выскажет мнение. Но рекомендации типа "Ванька, не вые...ся", будут с негодованием отметены. Вопрос стоит о формальной (не фактической!) правильности этого пассажа.


Тарас
29.09.2002 21:21
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Та нэ...це нэ Ахматова, це ж Котляревский , на крайняк Лэся - Малороссийка



Книппер-Чехов
29.09.2002 21:20
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Пахану

Да-да. Напомнает. Это, собственно, ему и адресовано. И этим навеяно его знаменитое:

Я недаром прослыл хулиганом:
Под окошком я кошек ловил,
Ошарашен любовным дурманом,
Зоревых, нерастраченных сил.


Искандер
29.09.2002 21:19
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Уважаемая Дуреха, срочно прошу консультации!


Я тут один документик сочиняю, и там бы классно смотрелась такая фраза (если Вы ее одобрите):

Шумное движение антиглобалистов является наиболее заметной частью современного экономического дискурса; наименее заметной, но зато наиболее важной его частью являются тайные договоренности финансовых и промышленных магнатов.

А? Как Вам? Заказчик документа точно отпадет :))))

Буду благодарен всем, кто выскажет мнение. Но рекомендации типа "Ванька, не вые...ся", будут с негодованием отметены. Вопрос стоит о формальной (не фактической!) правильности этого пассажа.


чита
29.09.2002 21:11
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: 

Да нет, это, конечно, ахматовское. Теперь, зная окончание, можно судить определённо. Спасибо, К.-Ч.


Пахан
29.09.2002 21:04
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: К-Ч

это уже напоминает раннего Есенина...особенно это " не вернется взад".


Книппер-Чехов
29.09.2002 20:52
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Ага, ранняя Ахматова

А кончается так:

Злая как собака-Гав,
Заготовлю яд,
Его инъецировав
В маленьких цыплят.

Воют мои кошечки,
Чуют смерть свою,
А я у окошечка
Песенки пою.

Кошечки -- тут вой не вой --
Сдохнут все подряд.
Только вот любимый мой
Не вернется взад.


Зюзя
29.09.2002 20:40
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: 

Знаете, у меня тоже такое впечатление, что ранняя Ахматова, но в моём синем двухтомнике нет. Простите.


чита
29.09.2002 20:39
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: 

Ну как?


Предыдущий | На главную страницу | Наверх | Следующий

Яndex
Google

TopList










Оформление (C) Арнольд