Ульяне. P.S. Во времена, когда идиш образовался, переход немца в иудаизм означал бы немедленную казнь как его самого, так и всей принявшей его общины.

Ульяне. Существуют. За всю историю совместного проживания немцев и евреев случаи перехода немцев в иудаизм можно чуть ли не по пальцам пересчитать. Эта замкнутая религия не привлекает к себе новых прозелитов, наоборот, чтобы иноверцу стать иудеем, нужно огромное желание, выполнение уймы требований ко вновь вступающему, изучение иврита (по крайней мере в объеме, необходимом для чтения Торы), длительная (до нескольких лет) проверка серьезности намерений. И даже выполнив все это, нет гарантий, что раввины сочтут намерение достаточно серьезным. Например, в миллионном Гамбурге имеется только один немец, принявший иудаизм. Причем это единственный случай за последнее столетие. Бывают случаи перехода в иудаизм жен-неевреек, это несколько проще, но также очень нелегко. А случаи МАССОВОГО перехода в иудаизм вообще почти неизвестны со времен Моисея.

Вполне частотное выражение.

раствор - солевой, пещера - соляная
знаки - водяные, растения - водные
язык - греческий, орех - грецкий
вуз - языковой, мясопродукт - языковый

кулак - кулачный бой, но - кулацкая морда
большевик - большевистский, а не большевикский
кулик - болото (?): куликово, куликовское, куликовистское, куличное?
О, велик могучим русская языка!

Таким образом, я докажу своё шумерское происхождение. Что-нибудь более убедительное, плиз.

Носители идиша отличаются в массе своей от немцев средними показателями лицевого угла, межглазного расстояния, формой носа и черепа, цветом глаз и волос.
Доказательство, если и неопровержимое, то убедительное.

Так и не поняла - существуют доказательства того, что носители идиша - это евреи, а не немцы, принявшие иудаизм.