ФОРУМ "ГОВОРИМ ПО-РУССКИ"

Архив форума (#1877)
20.05.2002 07:39 - 20.05.2002 11:56
Предыдущий | На главную страницу | Вниз | Следующий

Shelga Гаари Поотер
Двадцать две санных единицы Арнольд
Помогите, пожалуйста Shelga
Сергей Колинко
Сергей Колинко
Зануда подтрЮнивает Самаритянин
По порядку Ульяна
++ Слово "тюнинг" (применительно к автомобилям) очень широкое понятие и синонимов не имеет. ++ Зануда
Фенечке Пелешевской Волгарь
Буквоедице Волгарь
 
Гаари Поотер
20.05.2002 11:56
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Shelga

Веб-портал spravka.gramota.ru рекомендует заменять выражения типа "22 саней (ножниц, суток,...)" на что-то вроде "сани в количестве двадцати двух штук" или "22 штуки саней" и так далее. "Сутки" предлагается заменять на "дни". Увы, это так. А с розвальнями всё ясно, так и читай: трое розвальней.


Арнольд
20.05.2002 11:28
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Двадцать две санных единицы
E-mail: arno1251@mail.ru

=>Shelga
Вот что по этому поводу есть у Д.Э.Розенталя:
http://www.spelling.spb.ru/rosenthal/alpha/r164.htm

3. При соединении составного числительного, оканчивающегося на два, три, четыре (22, 23, 24, 32, 33, 34... 102, 103, 104 и т.д), с существительными, имеющими только формы множественного числа (сутки, сани, ножницы), возникает синтаксическая несочетаемость: нельзя сказать ниУдвадцать два сутокФ, ни Удвадцать две суткиФ,ниУдвадцать двое сутокФ (последний вариант, который представляется говорящему единственным выходом из затруднительного положения, отражает разговорное употребление и не может считаться нормативным, так как в составное числительное входят одни количественные числительные без включения в конструкцию хотя бы одного собирательного числительного).
В подобных случаях, в зависимости от контекста, проводится или лексическая правка (замена слова, вставка другого слова), или грамматическая перестройка предложения (замена одной конструкции другой). Например: вместо У22 сутокФ можно сказать: двадцать два дня (если текст не связан с терминологическим употреблением слова сутки, например в истории болезни), в течение двадцати двух суток и т. п. Ср. в деловом стиле: двадцать две штуки ножниц; приобрести сани в количестве двадцати двух штук.

По лесу ехало саней двадцать две штуки, розвальней - три.


Shelga
20.05.2002 10:07
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Помогите, пожалуйста
E-mail: muse1984@mail.ru

Я делаю домашнее задание и застопорилась. Как прочитать%
ПО ЛЕСУ ЕХАЛИ ДВАДЦАТЬ ДВЕ САНИ И ТРИ РОЗВАЛЬНИ.
Глупо звучит. А как правильно?


Сергей Колинко
20.05.2002 09:33
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: 
E-mail: kolinko99@yahoo.com

Вместо "правый уклон" следует читать "левый уклон", а вместо "услыщать" - "услышать".


Сергей Колинко
20.05.2002 09:31
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: 
E-mail: kolinko99@yahoo.com

1. **Возмущаюсь!Автор: Мямля - 13:23 19 Мая 2002
В сегодняшней программе ГПР в игре "Как правильно?" говорилось о слове "заржаветь" и утверждалось, что единственно верный вариант ударения - "заржавЕть". В Орфоэпическом словаре варианты "заржАветь" и "заржавЕть" приводятся как равноправные. В Словаре трудностей русского языка слово вариант "заржАветь" приводится как основной, а "заржавЕть" - как разговорный.**

Совершенно согласен. Это, IMO, в каком-то смысле нечестно: требовать от участника конкурса не столько знания языка, сколько знания того, что от него хотят услыщать. Ну да, "это же по понятиям". Так путь огласят эти понятия, что ли.

Грустно, когда вчерашний правый уклон - это сегодняшняя генеральная линия.


2. **Приехали...Автор: Клоп - 21:33 19 Мая 2002
++Кафе будет носить такое же название и будет украшено флагштоками всех европейских государств.++ - из сегодняшних новостей... Флагшток государства - это сильно. Ну я понимаю, можно в спешке запятые пропустить, понимаю, можно что-то неудачно сократить... Но такого крокодила написать - это перебор.**

С таким же успехом можно было сказать "древки". Такие ляпы простительны спортивным комментаторам. В метро видел рекламу изготовмителя флагов со словапми "Поставщик штандарта президента РФ в 2002 году". Внушает.


3. **Автор: Зануда - 08:25 20 Мая 2002
А Вы бы, Волгарь, попробовали в обиходе словечко "тЮнить" - любопытно, как отреаагируют? Я-то с автосервисом не общаюсь...**

Великолепно! Вот бы это слово вошло в оборот.

4. Ура! По Бауманской улице возобновилось трамвайное движение. Теперь мне рукой подать до Сокольников и трёх вокзалов.


Самаритянин
20.05.2002 08:57
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Зануда подтрЮнивает
E-mail: samaritan@euro.ru

оттЮнить -- чего бы не оттЮнУться на втЮхивании нЮологизьмы всякой? Слова "умные" на Руси завсегда любили...
Организм, органон... Тюнер в радио есть, но вот на станцию настраиваются, а не тюнятся, хоть и тянЮтся к знанЮям.


Ульяна
20.05.2002 08:31
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: По порядку

Неучь. Рысь - она рыжая. Как и рысак, скачущий не туда.. В отличие от русака.

Зануда
Флаг в руки. Только в этой общей истории культуры не забывайте, пожалуйста, рассказать детям о том, что Константин изобрёл славянскую письменность для того, чтобы народам славянским Истину передать.


Зануда
20.05.2002 08:25
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: ++ Слово "тюнинг" (применительно к автомобилям) очень широкое понятие и синонимов не имеет. ++
E-mail: tio@postman.ru


Синонимы-то есть - поскольку в английском это слово достаточно широкое, - понятия не было, и получилось обычное заимствование слова вместе с понятием.

А Вы бы, Волгарь, попробовали в обиходе словечко "тЮнить" - любопытно, как отреаагируют? Я-то с автосервисом не общаюсь...


Волгарь
20.05.2002 07:48
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Фенечке Пелешевской

Фенечка, Леонид Семаков... Что он для Вас - пройденный этап или не паханное поле? Ежели последнее, очень советую....


Волгарь
20.05.2002 07:39
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Буквоедице

+++
И производить от ( никому не нужного!) отглагольного существительного уродливый и
такой же ненужный глагол "оттюнинговать" - просто ни в какие ворота не лезет!
+++
Как человек, близкий к автосервисному бизнесу, заверяю Вас:
Слово "тюнинг" (применительно к автомобилям) очень широкое понятие и синонимов не имеет.
Как и слово "оттюнинговать". Стерпится - слюбится :)))


Предыдущий | На главную страницу | Наверх | Следующий

Яndex
Google

TopList










Оформление (C) Арнольд