ФОРУМ "ГОВОРИМ ПО-РУССКИ"

Архив форума (#1718)
18.03.2002 10:45 - 18.03.2002 14:54
Предыдущий | На главную страницу | Вниз | Следующий

Буквоедице Арнольд
Наташа! Зануда
парадное ОлегС
Зануде Буквоедица
Зануде, Фенечке. Буквоедица
=> NN Фаня
Арнольду Sergo
Никто, конечно, не сравнивал Пелевина ни с Мандельштамом, ни с Пастернаком, ни с Булгаковым. Зануда
++ "парадное" вместо "подъезда" ++ Зануда
о разном Арнольд
 
Арнольд
18.03.2002 14:54
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Буквоедице
E-mail: arno1251@mail.ru

Посмотрите "борсетка" (от фр. boursette)


Зануда
18.03.2002 14:21
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Наташа!
E-mail: tio@postman.ru


http://www.izvestia.ru/club/15-03-02/article15677 - а дальше посмОтрите: г-жа Горохова, например, большая умница.


ОлегС
18.03.2002 14:03
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: парадное

Мое детство прошло на Кировской, в общей квартире, в 60-70 г.г. там все говорили "парадное".


Буквоедица
18.03.2002 13:47
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Зануде
E-mail: edelkind@mtu-net.ru

Олег, мне неудалось найти на сайте "Известий" статью о словаре Кузнецова. Как она называется? Или кто автор?

Вообще-то, я этим словарём пользуюсь как толковым, т.е. чтобы он мне растолковал значение слова в первую очередь. Вот посмотрела слово "барсетка" - его там нет. А пометы разные типа "просторечное" или "устаревшее" - это такая вкусовщина! А не потому ли словарь ругают, что его сделали в Питере?


Буквоедица
18.03.2002 13:25
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Зануде, Фенечке.
E-mail: edelkind@mtu-net.ru

Спасибо, Олег! Именно в килограммах, а так же в кубических сантиметрах я предлагаю измерять ценность книг, фильмов и прочих культурных ценностей, которые мы держим у себя дома, в наших не шибко просторных квартирах: сколько пространства мы согласны выделить под то или иное сокровище и готовы ли мы его на себе перетаскивать.

Питерские(?) словечки.
Я тоже помню, как в Москве говорили "парадное", почему-то именно в среднем роде. Это было до строительного бума хрущёвской эпохи, когда жили в основном в старых доходных домах, построенных ещё до революции. В таком доме жил профессор Преображенский. В этих домах был парадный подъезд, выходящий на улицу, и чёрный ход, ведущий во двор.
Ластик во времена моего детства называли резинкой, даже не добавляя "стирательная".
Думка - это, по-моему маленькая подушечка, которую кладут поверх больших подушек на кровати.
"Кто крайний", вместо "кто последний", - это не московское, а привозное. Коренные москвичи так не говорят. Я читала когда-то, что в некоторых говорах "последний" означает "плохой, хуже других".
А что в Питере называют номерком? В Москве номерок дают в гардеробе, когда сдаёшь пальто.Барсеткой, я слышала, называют маленькую сумочку. По-моему, ужасное слово! А что такое "шазюбль" и "шаверма"? Я знаю слово "шаурма", это еда такая, на базарах продают.


Фаня
18.03.2002 12:33
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: => NN

Спасибо! Думаю, "таки паки"...


Sergo
18.03.2002 11:32
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Арнольду

<В печатном описании новорусского жаргона известный русский неопределенный артикль часто передают как "мля".>

Этот "артикль" встречается у Шукшина в "Калине красной" и еще в рассказах некоторых задолго до появления новорусского жаргона, да и самих новых русских.


Зануда
18.03.2002 11:17
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Никто, конечно, не сравнивал Пелевина ни с Мандельштамом, ни с Пастернаком, ни с Булгаковым.
E-mail: tio@postman.ru


Даже вместеидущие идиоты: они его сравнили с Чеховым. Глупость, разумеется, - это всё разные измерения бесконечномерного пространства литературы.

Сравнено было другое: отношение некоего чисто-конретного молодого (в первом приближении - феничкиного ровесника) человека к этим столь разным авторам. Каковое отношение можно было измерить - в кг или штуках книжек, в первую очередь пихаемых в рюкзак. Выяснилось, что молодые люди в этом смысле различаются. Неудивительно.
:)


Зануда
18.03.2002 11:08
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: ++ "парадное" вместо "подъезда" ++
E-mail: tio@postman.ru


"Вот парадный подъезд. По торжественным дням...."
:)
В Москве во времена моего детства тоже говорили "парадное", и на моей памяти оно перестало отличаться от чёрного хода и сделалось подъездом.


Арнольд
18.03.2002 10:45
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: о разном
E-mail: arno1251@mail.ru

Зануде
+++ уехавший когда-то из России Найдорф +++
+++ Смотрите, какой красавица-ход я сделал! +++
Красавица -- это идиш. В данном случае -- левое определение к слову "ход".
%Krassavitseh - Beauty, a doll, beautiful woman %
http://www.pass.to/glossary/gloz2.htm

О Пелевине и Ерофееве (СМСМ, СМ оччччень СМ!)
Три (три!) раза брался дочитать "ЧиП". Даст Бог, дочитаю в четвертый раз. Остальное осилил с первой попытки. Поэтому он и культовый, что хвалят и ругают?
А Веничка (он вроде сам себя так просил называть) Ерофеев велик. "М-П" прочел раза четыре (что со мной бывает нечасто). Если еще учесть, что я практически не употребляю спиртное...

О диапитеризмах
Кстати говоря, "парадное" вместо "подъезда" еще говорили в Баку.

О масленице и речевых заменах.
В печатном описании новорусского жаргона известный русский неопределенный артикль часто передают как "мля". Я думал, что это придуманный журналистами эвфемизм, пока сам не услышал "мля" на вещевом рынке в речи какого-то коммерсанта.
Как тут не вспомнить, что масленичный блин происходит от "млинъ" < "мелю","молоть" (зерно).


Предыдущий | На главную страницу | Наверх | Следующий

Яndex
Google

TopList










Оформление (C) Арнольд