Фаня 29.01.2002 07:50 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Буквоедице |
|
Извините, вчера не успела ответить.
"А что там хорошего - на форуме НГ?" Честно говоря, хорошего мало, но любопытно. Там столько такого... Мне иногда просто интересно полюбопытствовать, до какого маразма могут дойти люди, сидящие за компьютером (дома, на работе или у Кащенко).
" И в какое место слова "обход" они вставляют Ъ?" Элементарно, Ватсон: туда, где в слове "объезд" их научили в школе "ер" ставить.
|
Фаня 29.01.2002 06:57 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: "Дракон" и "смерть" |
|
"Дракон" - мужского рода, "смерть" - женского, говоря по-русски. А если вспомнить картины, где изображается смерть. Чаще всего - это мужчина.
|
Фаня 29.01.2002 06:41 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: "Рязанские бармы" |
|
У кого-нибудь есть в дом. биб-ке какой-нибудь советский подарочный альбом с фотографиями сокровищ Московского Кремля? По ОРТ шла передача про эти самые бармы. Не могу найти фотографии, чтобы текст был виден. Может, кто-нибудь поможет?
|
Чудо-Юдо 29.01.2002 02:00 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Драконьи фемины |
|
++В фильме "Шрек" дракон оказался женского пола. Это только безродные американцы могли додуматься! Европейцу бы в голову не пришло.
Ай-яй-яй! Ну какой из меня мужчина, да ещё американский?!
Дракон (змея, гигантская рыба, пресмыкающееся вообще) - центральная фигура в мировой мифологии, фигура именно женская, и один из старейших символов материнского архетипа, связанного с водой, влагой - началом всего живого. Имеется в виду не только дождь и вода, необходимые для рождения жизни из земли, но также происхождение всего живого из моря, воды. От древнейших мифов (Шумер - Энлил и Зу, Вавилон - Мардук и зверски убитая им моя пра-пра Тиамат) и аборигенов Австралии с их десятком женских драконов (Мумуна - дракон-покровительница австралийских аборигенов, Варрамунга-радуга, Калсеру-плодородие и т.д.) и до греческой драконицы Дельфины, Геракла и Лернейской гидры и библейского отождествления Сатаны-змея-дракона с женщиной - идёт борьба добра и зла, порядка и хаоса, мужского и женского начал. Мужское начало при этом побеждает хаос и в результате либо создаёт мир (Мардук - Тиамат), либо спасает его (Хашем - Левиафан; Св. Михаил, Св. Георгий, Геракл). Мне представляется, что в этом отражается глубинный страх мужчин перед способностью женщины творить жизнь и стремление эту способность закрепить за собой вопреки очевидности и с применением грубой силы, иначе вопрос первенства навеки остаётся нерешённым - борьба матриархата с патриархатом, два хозяина в одном доме и т.д. (это сугубо личное мнение, конечно).
Поедание женщиной-драконом героя во многих мифах также носит смысл возрождения - побывавший в чреве дракона (морского чудища-рыбы) возрождается к (новой) жизни, познаёт тайны природы и мира - дракон снова даёт жизнь через чрево - чисто женская функция.
Так что американцы здесь не так уж неправы, хотя, не сомневаюсь, сделано это было из соображений политкорректности, а не из соображений родства.
Почему у нас дракон мужского рода? Скорее, чисто грамматически так получилось. Вот гидра - женского, потому что на <<а>> (а по-английски the Hydra of Apocalypse).
++Средневековые мужские "колготки" можно видеть также в кино и в театре, но как их тогда называли? Их иногда носили с кюлотами, короткими пышными штанами.
Нынче, в балетном мире, во всяком случае - (мужское) трико. Раньше, вроде, тоже. В средневековье были шоссы (Европа, 9-12 вв), состоящие из двух отдельных штанин, крепящихся к поясу или к жиппону, в Испании были кальсес (штаны-чулки), а также кальце - с 16 в. чулки, и кальцони - в Италии.
|
Strannik 28.01.2002 23:24 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Таможня дает добро? |
E-mail: strannik@cnt.ru
|
Интересное слово "растаможить". Наверняка многим режет слух, однако что делать, когда слово уже в языке? И писать его в статьях приходится. А вот КАК писать? "Растаможка" или "растаможивание"? Или "растамаживание"?
|
Самаритянин 28.01.2002 22:47 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: |
E-mail: samaritan@euro.ru
|
Брючная пара... нет её! Есть брючный костюм. Женский. А у мужчин... Я тут полазил по словарям и у Ожегова нашёл _фрачную_ пару, Всё стало на места. Фраки бывали и без жилета, нАшивали мужики этакий высокий пояс-полужилет без наплечных пройм. А уж пиджачная появилась после первой мировой вмест с пиджаками. Вот сюртучной не было, жакетной и, pardon mesdames, юбочной.
|
Kuzdra 28.01.2002 22:29 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: VHS, VIP и пр. |
E-mail: vieras@mail.ru
|
А еще на "Эхе" в каком-то рекламном блоке отчетливо произносили всем понятное исконно русское слово VIP как "ви и пи". Я сама несколько раз слышала. Потом эта реклама (не помню, чего) пропала.
|
Фаня 28.01.2002 22:27 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Вэ-ха-эс и дигитальный |
|
"Вэ-ха-эс" - передача названиями русских букв транслитерированной аббревиатуры. Как "Эн-ха-эл(ь)" и милейший глагол несовершенного вида - "энхаэлить". А "дигитальный" - пока что "цифровой", ср. милейший глагол той же породы - "оцифровывать".
|
|