ФОРУМ "ГОВОРИМ ПО-РУССКИ"

Архив форума (#1367)
06.12.2001 10:48 - 06.12.2001 11:58
Предыдущий | На главную страницу | Вниз | Следующий

=> Арнольду Racoon
=>Racoon Арнольд
=>Somnejus. Буквоедица
=> Арнольду Racoon
=>Racoon Арнольд
=> Арнольду Racoon
=>Racoon Арнольд
Куздре Racoon
Еноту Kuzdra
Волгарь Ульяна
 
Racoon
06.12.2001 11:58
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: => Арнольду
E-mail: sergey_galkin@yahoo.com

Истину глаголете (или речёте?). Одним словом - верно. Вычеркиваю.


Арнольд
06.12.2001 11:54
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: =>Racoon
E-mail: arno1251@mail.ru

+++ "Умри, Денис, лучше не напишешь!" +++
"Умри теперь, Денис, или хоть больше ничего уже не пиши! Имя твое бессмертно будет по этой одной пьесе", - сказал Григорий Потемкин Денису Ивановичу Фонвизину в субботу 24 сентября 1782 года в Петербурге в театре на Царицыном лугу после просмотра "Недоросля".


Буквоедица
06.12.2001 11:53
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: =>Somnejus.
E-mail: edelkind@mtu-net.ru

Если бы знать!
Нет в современном русском языке приличного обращения к человеку (или упоминания о ком-то), достаточно нейтрального, уважительного и признаваемого всеми.
Вот что есть.

1. Господин, госпожа, господа . Ни в коем случае не кафешантанное <<дамы и господа>>: по остроумному замечанию не помню кого, под <<дамами>> в этом контексте подразумеваются персоны, коих невозможно отнести к господам. Можно сказать о ком-то: не нравится мне этот господин, вошёл какой-то незнакомый мне господин и т.д.. Но слушающий Вас при этом никогда не представит себе ни работягу в ватнике, ни парня с серьгой в ухе. Господин - это респектабельный мужчина, прилично одетый и т.п. О женщине можно сказать <<вошла нарядная дама>>, <<у окна сидели две барышни>>. Возможно обращение <<барышня>>.

2. На базаре можно услышать, как окликают кого-то: мужчина, вы уронили; женщина, подвиньтесь; девушка, вы последняя? ; а также: папаша, мамаша, бабуля, дедуля, отец, мать, парень, малый, сынок, дочка, дядя, тётя. Продавцы часто используют обращение <<мадам>>. Можно услышать: <<мужик, ты чего тут?...>>

3. В парикмахерской мастера называют своих клиенток дамами. Обращение - <<мадам!>>.

4. Сударь и сударыня звучит вычурно, слишком изящно, хотя иногда приходится слышать в неироничеком контексте.

5. Государь - это обращение к монарху, сюзерену. Соответствует французскому Sir. Но есть обращение <<милостивый государь!>>. Оно использовалось до революции. Это просто очень официальное обращение, вроде УDear Sir!Ф.

6. Есть слово гражданин (гражданка, граждане). Его обязаны употреблять милиционеры и прочие официальные лица, обращаясь к кому бы то ни было. Формально абсолютно нейтрально, но многим напоминает тюрьму, суд и т.п. В поликлинике, банке (т.е. там, где вы предъявляете документы, к вам обращаются по имени-отчеству).

7. Да! Чуть не забыла! Есть люди, которым не противно называть других людей товарищами. Но, с другой стороны, есть люди, которые такое обращение к себе просто не поймут, или догадаются, что Вы их имеете в виду, но будут Вас считать коммунистом или вроде того.


Racoon
06.12.2001 11:46
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: => Арнольду
E-mail: sergey_galkin@yahoo.com

Аналогичный текст в другой интерпретации см. Борхес, "Пьер Менард, автор Дон Кихота".


Арнольд
06.12.2001 11:34
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: =>Racoon
E-mail: arno1251@mail.ru

+++ История есть мать истины. +++
"...между тем историки должны и обязаны быть точными, правдивыми и до такой степени беспристрастными, чтобы ни корысть, ни страх, ни вражда, ни дружба не властны были свести их с пути истины, истина же есть родная дочь истории -- соперницы времени, сокровищницы деяний, свидетельницы минувшего, поучительного примера для настоящего, предостережения для будущего."
Сервантес, Дон Кихот (I:IX)


Racoon
06.12.2001 11:20
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: => Арнольду
E-mail: sergey_galkin@yahoo.com

Увы...


Арнольд
06.12.2001 11:17
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: =>Racoon
E-mail: arno1251@mail.ru

Q 2.1: версия -- In Sahib's Presence


Racoon
06.12.2001 10:56
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Куздре
E-mail: sergey_galkin@yahoo.com

Как знать, может быть и Фоменко со товарищи для чего-то нужен. Пути Господни неисповедимы. Почитает их труды новый Шлиман, начнет рыть Старую площадь в поисках следов битвы на Куликовом поле и найдет Град Китеж...


Kuzdra
06.12.2001 10:51
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Еноту
E-mail: vieras@mail.ru

Видите, как все удачно сложилось! При другом папе, глядишь, Трою бы до сих пор не откопали... Неспроста это все!

Правда, согласно Фоменко со товарищи, найденная Шлиманам Троя - никакая и не Троя вовсе. Как, впрочем, и все остальное в исторической науке.


Ульяна
06.12.2001 10:48
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Волгарь

Спасибо


Предыдущий | На главную страницу | Наверх | Следующий

Яndex
Google

TopList










Оформление (C) Арнольд