Буквоедица 03.12.2001 10:37 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: =>drserge. Снова эпицентр! |
E-mail: edelkind@mtu-net.ru
|
Ваше объяснение звучит как утешение для тех, кто ищет логики и смысла. Спасибо, возможно, мне теперь будет легче переносить дискомфорт, который я испытываю, когда слышу неуместное употребление этого слова. Но мне трудно поверить, что журналисты это так понимают. И что у них вообще есть потребность что-нибудь как следует понять и объяснить.
|
Щекн, хао 03.12.2001 09:22 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Чукченку - о словарях |
|
"Не держись словаря яко слепой - стены"
(почти Петр I)
*************************
Был такой случай с профессором Толкиным: редактор "завернул" одно из придуманным им написаний слов (кажется dwarves вместо dwarfs) как несоответствующее Оксфордскому словарю. И услышал в ответ: "Я этот ваш словарь составлял."
(Он действительно работал в числе составителей в 30-е годы).
|
drserge 03.12.2001 09:17 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: |
E-mail: drserge@canada.com
|
Добрый день, хотел поделиться своими соображениями на счёт "эпицентра", журналистское использование этого слова, как мне кажется, вовсе не заменяет слово "центр", дело в том, что "эпицентром" называют проэкцию чего либо, как правило на поверхность земли (почему не допустить во времени). Разьве не правильно использовать данное слово в подобных выражениях, ведь смысл фраз несколько отличается судите сами: "мы находимся в центре событий" (действие происходит прямо сейчас, никогда не скажешь "в центре", если действие уже закончено), и "мы находимся в эпицентре событий" (действие имело место прямо здесь, но в прошлом, или в настоящем, но мы не являемся непосредственными участниками событий).
Мои рассуждения наверняка отражают лишь мою точку зрения, я не филолог, но ваша передача мне очень нравится, спасибо.
Сергей
PS Слышал выражение, скорее "профессиональную" шутку служащих страховой компании -"конфирмуйте валидность иншурансных полисов!"
|
Ульяна 03.12.2001 09:03 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Доброе утро! |
|
Господа форумляне! Меня вопросец замучал: полтора и половина - что за слова такие, в смысле - как они получились?
пол овина - что-то в этом есть
а вот
пол тора - бред какой-то.
|
|