ФОРУМ "ГОВОРИМ ПО-РУССКИ"

Архив форума (#1120)
25.10.2001 02:15 - 25.10.2001 09:07
Предыдущий | На главную страницу | Вниз | Следующий

Фиксируем ошибки Щекн, отбившись от вирей :)
2 Sam Арнольд
Гопу Арнольд
Посв. Ф.В. Зануда
Шурику Sam
Джипы Волгарь
Уточнение Третий слог
Давно хотел зайти -- всё руки не доходили... Zamza
Третьему слогу Клоп
Джип Третий слог
 
Щекн, отбившись от вирей :)
25.10.2001 09:07
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Фиксируем ошибки

"...Но тут ворвались санитары
И зафиксировали нас."
:))))))))

1) Есть ли в нашей коллекции "чрезмерные излишки"? (Идет в рекламе жилья в ~07:40).

2) "Терпимый учитель", да еще профессионально - это анекдот из двух слов, да?

Щекн, учитель тож
(впрочем, не профессинал:)...)

P.S. ИМХО, не все ответы ААВ в микрофон стОит принимать всерьез. Частенько это посто "стёб" (приблизительный(!) старорусский эквивалент этого слова - "ёрничанье":)...) _вместо_ ответа. Вот что точно весьма стандартная черта профессиональных учителей - так это невозможность вслух признать, что неправ.
:))))))))))))))

Щ.


Арнольд
25.10.2001 08:56
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: 2 Sam
E-mail: arno1251@mail.ru

+++ Вы, как и я, не выносите стилистических и грамматических ошибок +++
... и тут же предлагаете выносить эти ошибки на форум. Будьте же последовательны :)


Арнольд
25.10.2001 08:52
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Гопу
E-mail: arno1251@mail.ru

+++ "инферно" пока еще не склоняется +++
Бретелька, СМСМ, просклоняла слово "инферн", которое склоняется и так же точно отсутствует в русском языке, как и "инферно". По крайней мере в орфографическом словаре они отсутствуют оба, там есть только "инферна'льный; кр. ф. -лен, -льна".
Изменение окончания на -o вообще свойственна для заимствований из латинского (ср. аббревиация < abbreviatio, аккурат < accuratio). Раз ад мужского рода, что бы инферну не быть того же рода?


Зануда
25.10.2001 08:41
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Посв. Ф.В.
E-mail: tio@postman.ru


Милка, приходи к колодцу,
Об меня чтоб уколоться,
Глянь-ка: в ём не видно дна, -
Отражается луна.

(вар.: Только приходи одна...)


Sam
25.10.2001 08:03
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Шурику

Мне показалось, что Вы, как и я, не выносите стилистических и грамматических ошибок в печатных изданиях. Однажды А.А. Венедиктов на мой вопрос, раздражают ли его ошибки в текстах на сайте "Эха", ответил, что нет, не раздражают. Может в нём проявляется профессиональная терпимость учителей, не знаю, но для редактора, для Главного редактора, это плохо. Давайте совместно предложим форумлянам провести неделю или декаду фиксации всех ошибок, опечаток, оговорок, стилистических погрешностей на "Эхе". Это будет только на пользу всем, согласны?


Волгарь
25.10.2001 07:42
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Джипы

Э-хе-хе ... На опасный путь вы встали, внедорожные мои... Мы на автомобильном все зубы об это дело сломали.
"Внедорожник" - это все же перевод с offroad. А есть 4х4 allroad (Ауди, например), то бишь вседорожник.
На ГАЗ-69 называть внедорожником вульгарно, это был автомобиль повышенной проходимости.
И вообще, по российской классификации "внедорожник" - это крьерный БелАЗ, ракетовоз и прочие чудища, не предназначенные для движения по дорогам.
Сложно тут все, сложно...


Третий слог
25.10.2001 04:27
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Уточнение
E-mail: еее

Я пишу о классификации автомобилей в США. Здесь все машины Вами перечисленные называются
SUV (хоть по горам и болотам, хоть по шоссе).
А вот когда приезжающие россияне , указывая на Chevy Blazer , задают вопрос "А сколько стоит этот Джип ( или джип)?"
местные удивляются сильно...
Не все 4WD являются SUV...


Zamza
25.10.2001 04:13
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Давно хотел зайти -- всё руки не доходили...
E-mail: alexzamza@yandex.ru

Для начала хочу вернуть досточтимое собрание к отшумевшим страстям по инаугурации. Попробуйте-ка быстро произнести слово "инаугурируемый". А? Трудновато, равда? Почему бы не сказать: "возводимый в должность" или "приводимый к присяге"? Чуть длиннее, согласен, зато язык не сломаешь, и по-русски, что главное!


Клоп
25.10.2001 04:03
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Третьему слогу
E-mail: bug@mail.ru

Э-э-э-э, нет, мил, человек. То, что у нас называется джипом на самом деле есть не SUV (Sport Utility Vehicle), a если уж строго, именно GP. Гораздо более распространенное наименование - four wheel drive, к которому могут прилепить huge - чтобы размер передать. Конечно, строго говоря, категория 4WD гораздо шире. Она формально охватывает все машины с полным приводом, даже Ауди Кватро (Audi Quattro), у которой клиренс нисколько не выше базовой модели.

А вот в категорию SUV, вами помянутую, попадают максимум так называемые "паркетные джипы" типа Хонды АшЭр-Вэ (Honda HR-V), Судзуки Витара (Suzuki Vitara) и прочая. А также сюда входят машины со "слегка улучшенной" проходимостью и машины, сделаные на стандартной базе, но с улучшеными характеристиками. Например Субару Аутбэк (Subaru Outback), Субару Форестер (Subaru Forester) и Митсубиси Лансер Вагон с полным приводом (Mitsubishi Lancer Wagon 4WD)
То есть SUV - это машины для активного семейного отдыха, а не для карабкания по скалам и езды по пороги в грязи. Это что-то, куда можно посадить жену, ребенка, загрузить велосипеды или виндсерфинг и дёрнуть по не очень плохой дороге...


Третий слог
25.10.2001 02:15
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Джип
E-mail: ддд

Еще раз предлагаю поиск на интернете...на слово " Jeep ".
Я писал о "перлах" в российской печати...Типа Джип-Мерседес или Джип-Тойота.


Предыдущий | На главную страницу | Наверх | Следующий

Яndex
Google

TopList










Оформление (C) Арнольд