Др.Пр. 13.09.2001 18:16 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Самаритянину. |
|
Во многом согласен с Вами. И в том, что различные говоры РЯ - кладезь неисчерпаемая; и в соразмерности лексики и среды общения. Но ... Я уже говорил, что выбор литературного произношения в каждом языке - явление, определяемое множеством факторов, нам неподвластным. Ну выбрали литературным русским говором старомосковский, а в испанском - castellano, а в украинском - полтавское произношение, а в английском - среднеанглийское, а в ... список можно продолжать и продолжать.
Я тоже не топаю ножками, когда слышу суржик (он мне очень нравиться, в силу детских воспоминаний), поволжское оканье и архангелогородское цоканье. Но есть области, где это неуместно. Вчастности - в СМИ. Должен существовать эталон, на который можно равняться. Вы же видите, как после упразднения института дикторов радио и ТВ падает культура устной речи.
Сейчас сохранить литературный русский устный язык можно только в семье, воспитывая детей на своём примере.
А насчёт армейских междомАтий ....
Моё общение с армией ограничилось военной кафедрой и месячными военными сборами в лагерях. На второй день сборов нас поутру решил построить майор Я.. Народ ещё не привыкший к порядку, ещё одетый по-гражданке, потянулся в строй. После этого майор Я. прочёл нам лекцию минут на 25, смысл которыйзаключался в том, что в армии, если приказано "Строится", нужно строитьсябыстро. А если строиться медленно, то это - очень плохо и расстраивает командира. И, что мы сейчас построились очень медленно, чем привели его (майора Я.) в большое огорчение, которое он нам ещё припомнит в ближайшем будущем. И, что он (майор Я.) постарается провести целый комлекс педагогических и не очень мероприятий с целью исправления такого положения, при котором ему бы пришлось испытывать некоторые неудобства перед своими друзьями, в случае если бы они увидели, как мы выполняем его (майора Я.) приказания.
В принципе, правильно сказал, но беда была в том, что единственное выражение из его речи, которое могло бы пройти цензуру, было - "беременные тараканы".
В результате в течение всех сборов коллективно сочинялась диссртация на тему: "Родовспоможение у тараканов, страдающих многоплодной беременностью" (разумеется, с использованием, впервые услышанных, "научных" терминов).
|
Алексей Памятных 13.09.2001 17:34 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Трудновоспроизводимому  Serj - о Леме. |
E-mail: alosha@astro.univie.ac.at
|
Я вчера вечером уже вывешивал сообщение - интервью Лема Известиям
и фото (точнее, ссылку на этот материал, вывешенный мной на Либфоруме).
Электронный адрес Лема такой - lem@pro.onet.pl
(в реальности, почту обслуживает секретарь).
Официальная страница Лема в Сети - http://www.lem.pl/
Неофициальная польская страница - http://lem.mcs.net.pl/html/index.htm
|
Арнольд 13.09.2001 17:20 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: русского разговорного языка как такового не существует, |
E-mail: arno1251@mail.ru
|
считают некоторые исследователи. Одни славянские говоры плавно перетекают в другие -- от Урала до Балкан. Язык литературный -- это другое дело, а нормированным разговорный язык обязан быть в ограниченном числе мест. Москва и Питер веками навязывали и навязывают свои говоры в силу административного столичного положения. Стань Нижний столицей -- так мы бы сейчас "окали" и боролись бы с т.н. "старомосковским" произношением как с немыслимым провинциализмом.
Анекдот в топик:
-- Мадам Соня, где ви такую шляпку красивую купили?
-- Это таки из Парижа муж привез.
-- Ой, а Париж -- это далеко от Одессы?
-- Да с три тыщи вёрст будет.
-- Надо же, такая провинция -- и такие шляпки делают!
|
Буквоедица 13.09.2001 17:19 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: Продолжаем разговор... |
E-mail: edelkind@mtu-net.ru
|
Получила сообщения из Вашингтона и Нью-Йорка, мои друзья живы-здоровы, буду восстанавливать утраченное чувство юмора. Это ж надо: мой приятель находился в здании 7WTC, которое рухнуло последним. Он увидел из окна первый взрыв, пошёл покурить у другого окна, увидел второй взрыв, позвонил жене и пошёл домой . Пишет: "I was dangerous". Боюсь, что это оговорочка по Фрейду и не только про моего друга, а про всех нас.
Арнольд, если Вы всё, что Вы там о себе понаписали, то я остаюсь Ваша
бритоголовая мракобестия, оголтелая феминистка, махровая русопятка
Буквоедица. Что-то последние дни с интернетом стало твориться? Дозваниваться приходится по-хитрому, напрямую не соединяет, связь отключается сама собой то и дело, неужели сказывается перегруженность в связи с терактом в США?
А если бы нас больше было, то интернет бы рухнул, что ли ?
|
Самаритянин 13.09.2001 17:01 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: |
E-mail: samaritan@euro.ru
|
Арнольд, астрологи так про Близнецов и утверждают. К язЫкам мы предрасположены. Вот только сомнение одолевает, сталось ли бы с меня приблизиться в устной речи к суржику, живи я _на_ Украине? Вряд ли... Вот лексика -- другое дело. Меня страшно коробит матерщина в присутствии дам (женщин, баб), хотя я и бровью не поведу в сугубо мужском окружении. И говорить могу соразмерно ситуации и жизненному опыту.
Месяц назад, если кто заметил, в ВП я бросил резкую реплику по поводу дня десантника под ником "Бывший связист", но со своим адресом e-mail. Писал намеренно на молодёжно-солдатском арго, которого хватил за месяцы службы в войсках связи, чтобы моя глубокая неприязнь к попустительству власть предержащих стала понятна молодому (по-моему) собеседнику. Я служил рядовым в 26 лет, и часто бывал удивлён непониманием своей речи без э-э... "междомАтий". Но стоило лишь принять условия игры, как всё становилось на свои места, и среди солдатско- сержантского состава я говорил "ихним" языком, за исключением монструозностей вроде "доляна" и "долАживать", а в общении с офицерами (часто ровесниками) -- нормальным.
Так что, вашбродь, осмелюсь доложить (Ich moelde gehorsam), что Др.Пр. непоследователен в оценке мелодики и диалектизмов в речи. По мне и "булушные", и "чныканье", и оканье, и цоканье равноценны балтийско-британским тремоло и одесским "таки" без дефисной связи с предшествующей вокабулой. Но я не жрец посвящённый. Слыша "окцьент", стараюсь не морщиться, а уж ногами точно топать не буду.
|
Арнольд 13.09.2001 16:46 |
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
|
Тема: господа, сервер "Эха" дурит |
E-mail: arno1251@mail.ru
|
1) Что-то случилось с системой транзакций, и после публикации постинга мы можем увидеть старую страничку. Не пытайтесь набрать сообщение снова (как я вижу, Зануда так и сделал). ПЕРЕД этим нажмите кнопку Обновить (Refresh).
2) Поразительно, но случайно я попал на интервью начальника чудом спасшейся Жени (см. мой вчерашний оффтопик)
http://www.izvestia.ru/rubr.cgi?idr=617&idbl=&id=5575
|
|