ФОРУМ "ГОВОРИМ ПО-РУССКИ"

Архив форума (#716)
23.07.2001 20:41 - 24.07.2001 09:59
Предыдущий | На главную страницу | Вниз | Следующий

Карп ОлегС
Что-то находится под контролем - это в начальствующих устах не означает ничего, Зануда
Контролируем ситуацию Карп
Фаня, акунинское про проблему-2000 Вам нравится? Зануда
Буквоедице Фаня
Буквоедице Фаня
Самаритянину mosquit
Буквоедице Фаня
Под.. Самаритянин
Соне mosquit
 
ОлегС
24.07.2001 09:59
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Карп

+++все понимают эту фразу как возможность получать информацию+++ Неправильно понимают - вот и весь разговор. "under control" - распространенное английское выражение. Есть в любом словаре.


Зануда
24.07.2001 09:42
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Что-то находится под контролем - это в начальствующих устах не означает ничего,
E-mail: tio@postman.ru

кроме, может быть, того, что что-то слышали...


Карп
24.07.2001 09:30
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Контролируем ситуацию
E-mail: avervik@rambler.ru

Ситуация находится под контролем - фраза, которую очень часто используют, особенно о ситуации в Чечне.
А что это фраза означает? Кого я ни спрошивал, все понимают эту фразу как возможность получать информацию. Однако созвучное английское слово Control означает управлять, управление, что далеко не то, что получение информации.
Так что же власти подразумевают, когда говорят, что ситуация в Чечне под контролем: они получают оттуда информацию или они управляют ситуацией?


Зануда
23.07.2001 23:39
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Фаня, акунинское про проблему-2000 Вам нравится?
E-mail: tio@postman.ru

Он это давал в "Известия".

А в московской предвыборной (1999г.) гельмановской газете были истинные шедевры: феерическая стилизация нынешней действительности под стиль и манеры 19 века. Там, кстати, фигурировал московский градоначальник (не губернатор и не мэр), милый хлопотун, благодаря которому Москва украсилась изящными монументами. А интеллигентный телевизионщик (эдакий Сванидзе) продал душу за очччень нужные деньги - и топил его.
В другом рассказике фигурировала мерзейшая газета "Московский богомолец"...



Фаня
23.07.2001 21:51
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Буквоедице

Опять!
Ошиблась: поставила два "nn" в "akunin". Но если хотите, посмотрите ещё "Дары Лимузины", по-моему, прелесть - www.guelman.ru/slava/akunin/dar.html


Фаня
23.07.2001 21:22
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Буквоедице

Извините, продолжаю в "довеске", но мой комп предупредил, что "укоротит"...

"сам он утверждает, что Бакунин тут ни при чём. Акунин по-японски означает что-то вроде плохой человек"...
Возможно. Но у меня есть текст интервью, в котором он прямо говорит о связи псевдонима с Бакуниным. Честно говоря, я знаю лишь то, что в Ленинграде была (может, в СПб и есть) улица Бакунина, а кто он был..? Какой-то анархист, т.е. тоже "что-то вроде плохой человек"... Короче, "в тустеп".


mosquit
23.07.2001 21:15
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Самаритянину

Поддерживаю. Я уже (почти) так себя и называю :)))


Фаня
23.07.2001 21:13
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Буквоедице

I. "А что за сайт Курицына? Не дадите ли ссылочку?":
а) www.guelman.ru/day/deo/akunin.htm. - Старое Донское кладбище;

б) www.guelman.ru/slava/akuninn/2000.html - Проблема 2000 (моё любимое): "Бабца была, конечно, супер, но на мозги не хакамада..."

II. "А Достоевский - не детективщик?"

a) Б.Акунин - не Достоевский;
б) я имела в виду "детективщика Б.Акунина", в других ипостасях я этим автором восхищаюсь.



Самаритянин
23.07.2001 21:06
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Под..
E-mail: samaritan@euro.ru

Предложение: раньше Московией было княжество, после великое княжество, далее держава. Изначально жителей называли московитами, что с течением времени расширялось и на другие области. В империи название сузилось и вообще "исчезло". Давайте возродим, а? Официальный сайт предлагает клиентам присоединиться azino777 официальный сайт мобильная версия регистрация займет меньше 1 минуты. Вам нужно ввести номер телефона и рабочий емайл, после чего Азино777 пришлет вам пароль. Портал хорошо защищен, ваши данные никогда не будут взломаны


mosquit
23.07.2001 20:41
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Соне

О подмосковичах: Ну вот, видите, мы не сговариваясь пришли по существу к одному мнению. Точнее, я - к Вашему. :)

О классиках: так ведь у Достоевского тоже хватает рассуждений! А по мне так у Толстого и действие скучно как-то описано, неинтересно.


Предыдущий | На главную страницу | Наверх | Следующий

Яndex
Google

TopList










Оформление (C) Арнольд