<А и без Фасмера можно вспомнить английское blind со всеми его разнообразными значениями.>

Например "blind date". Это, пожалуй ближе всего...

А как же вы их отличали от мячиков, помеченных буквой Ф?

Буква Ф -- тоже честная гречанка (фи). А не какая-нибудь Б...

Как раз наоборот. В старославянском словаре "блуд" вообще отсутствует, зато "бляди" и производным от нее посвящена добрая страница. Фасмер не говорит, откуда она к нам пожаловала, но приводит много родственных слов из иностранных языков: blinds (готск.), blint (верхнедревненемецк.) -- слепой, blundren (среднеангл.) -- взбалтывать, смешивать. А и без Фасмера можно вспомнить английское blind со всеми его разнообразными значениями.

Я вообще-то помню, как выглядит фита. Я когда-то помечала теннисные мячики фитой(или тэтой), чтобы ни с кем не спутать.( Страшный дефицит был при советской власти.)Если положить фиту набок, то получится буква Ф. И эта лежебока вытеснила честную гречанку из алфавита!

Буквоедица, прочтите "хулительно отрицает" -- и смысл, и мелодика сохраняются.

Тогда мне не достаёт контекста, чтобы понять выражение "блядословно отвергает". Впрочем, возможно тут так и задумано , чтобы порождать разные ассоциации? И вздор, и продажность, и обман - всё вместе. Какое богатое слово! Жаль, что его нельзя в обществе употреблять.

"Признайтесь, что Вы придумали это в качестве гимнастики от остеохондроза!"

Хе-хе-хе!
Я не придумала, а задумалась, когда в биб-ке пришлось головой крутить в зависимости от принадлежности книги к разным полиграфическим традициям.
А теперь и в России начали печатать на корешках сверху вниз, что намного удобнее, если книга лежит плашмя (титулом вверх).

Всё-таки в смысловой основе лежит "блуд" (он же грех, девиация и т.д.). А уж как исторически до нас дошло -- и копать не надо. Слышал каламбур про китайского казанову -- бляодун.