ФОРУМ "ГОВОРИМ ПО-РУССКИ"

Архив форума (#539)
02.06.2001 06:57 - 02.06.2001 18:34
Предыдущий | На главную страницу | Вниз | Следующий

Зануде Клоп
Фаня
Волгарь, обозначения типа $100 появились задолго до машинной обработки. Зануда
Вопрос о $ Волгарь
А вот теперь --ушол. Самаритянин
Буквоедице - насчёт устаревшей орфографии. Зануда
Да здесь я! С собачкой гулял Самаритянин
Клопу. Зануда
ТРУТЕНЬ
ТРУТЕНЬ
 
Клоп
02.06.2001 18:34
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Зануде
E-mail: bug@mail.ru

Это Факультет Иностранных Языков. Декан - Светлана Григорьевна Тер-Минасова, которая, кстати, не так давно на Эхе была. Помнится, ее выступление даже какие-то отклики на форуме вызвало. Располагается Ин.Яз. в первом ГУМе и первом ФДСе (где давным-давно физики обитали).

А ИСАиА существует, равно как и ФилФак, но это отдельные подразделения МГУ.


Фаня
02.06.2001 18:08
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: 

Рада, что вы все так активно откликнулись на мой "ау" про реформу).
Кстати, тут всё про собак да про собак. А кошатников нет?
Зануде спасибо за информацию о смысле препозиции знака $.


Зануда
02.06.2001 11:55
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Волгарь, обозначения типа $100 появились задолго до машинной обработки.
E-mail: tio@postman.ru

Значок доллара ограничивает число слева: дабы не превращали на денежных документах 100 в 9100. А справа - десятичная точка. Мы же просто переняли эту запись - для долларов. При машинной обработке под эту муть надо делать специальные форматы.
По-русски пока такого не придумали: просто пишут сумму прописью с большой буквы: Сто рублей.... Или что-нибудь вроде =100.00 руб. И, если верить экселовскому списку форматов, в большинстве стран значок валюты пишут, как мы: справа.


Волгарь
02.06.2001 11:24
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Вопрос о $

Здравствуйте! Я с автомобильного.
Как уважаемое собрание относится к тому, что пишут $100, а произносят "сто долларов"?
Понятно, что такие записи появились с зарождением машинной обработки экономической информации. Программисту легче обеспечить ввод данных.
Но при чем тут литература, эпистолярный жанр, журнальные статьи на бытовые темы?
Читаешь "он ей залатил $150", воспринимашь "он ей заплатил долларов сто пятьдесят" и думаешь "мог бы и двести-триста" :)))


Самаритянин
02.06.2001 08:54
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: А вот теперь --ушол.
E-mail: samaritan@euro.ru



Зануда
02.06.2001 08:49
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Буквоедице - насчёт устаревшей орфографии.
E-mail: tio@postman.ru

Я в первый раз читал "Три мушкетёра" в издании 1890 года, так и произносил для себя "Атось, Портось, Арамись, Д'Артаньянь": твёрдые-то знаки не звучат. И запомнил фразу "Теперь тебе надобно завестись хорошенькою любовницею". Но ничему не помешало.
Штука в том, что новации, которые предлагает комиссия, не делают ошибочной предыдущую орфографию. Разве что в нюансах, которые зрением почти не фиксируются. Это не революция, а, скорее, регистрация эволюционных изменений, которые происходят так и так - достаточно посмотреть книжки, изданные до 1950-го.
Скажем, в моей писанине видите ли Вы явные ошибки (кроме описок, конечно)?


Самаритянин
02.06.2001 08:44
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Да здесь я! С собачкой гулял
E-mail: samaritan@euro.ru



Зануда
02.06.2001 08:27
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Клопу.
E-mail: tio@postman.ru

Что такое Инъяз МГУ? Во времена оны такого не было, был филологический и институт восточных языков им. Жириновского, нынче Азии и Африки.


ТРУТЕНЬ
02.06.2001 06:58
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: 

ау самаритянин


ТРУТЕНЬ
02.06.2001 06:57
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: 

самаритянин отзавись


Предыдущий | На главную страницу | Наверх | Следующий

Яndex
Google

TopList










Оформление (C) Арнольд